Strona · s. 12strona oryginału ↗
Drugi Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej XV—XX wieku w Kijowie
Слово Просвіти, №24 за 2004 рік
dyplomantką Honorowego Dyplomu I stopnia Międzynarodowego konkursu “Praska wiosna” w 1979 r., zdobywczynią Grand Prix festiwalu “Pamięci Włodzimierza — Reginy Horowitz” w 1989 r. 14 maja 2004 roku odwiedzający koncerty mieli okazję usłyszeć utwory Johanna Sebastiana Bacha w natchnionym wykonaniu Olgi Dmytrenko. — Pani Olgo, proszę skomentować, jako przewodnicząca Komitetu Organizacyjnego tego festiwalu, jego program i uczestników. — Program festiwalu został ułożony w taki sposób, aby zadowolić nie tylko estetyczne gusta przygotowanych słuchaczy — miłośników muzyki organowej, ale także szerokiego ogółu publiczności. Uwadze odwiedzających zaproponowano najwybitniejsze utwory zarówno sławnych, jak i mało znanych kompozytorów XV—XX w. Sądzę, że dawna muzyka organowa zadziwi nawet melomanów. Zaprezentowana na festiwalu muzyka bez wątpienia poruszy serca słuchaczy. Mieliśmy również okazję pokłonić się mistrzostwu gry na organach takich artystów, jak Johannes Strobl ze Szwajcarii — zwycięzca konkursu im. Paula Hofhaimera w Innsbrucku w 1998 r., laureat konkursu muzyki dawnej w Brugii w 2000 r. Willem Haseu z Holandii, Heribert Metzger z Austrii — laureat wielu międzynarodowych konkursów, profesor organów i improwizacji organowej w “Mozarteum” (Salzburg), wykładowca Wiedeńskiej Wyższej Akademii Muzycznej Uniwersytetu w Salzburgu. Wśród wykonawców byli także wybitni artyści z Ukrainy: Walerija Bułachowska — laureatka I Międzynarodowego konkursu organistów im. O. Janczenki w 2002 r., gdzie otrzymała specjalną nagrodę za najlepsze wykonanie utworów Maxa Regera; Hałyna Bułybenko — zasłużony działacz sztuki Ukrainy, laureatka Narodowego konkursu organistów, profesor Narodowej Akademii Muzycznej. — Pani Olgo, proszę opowiedzieć o organach, których brzmienie słyszeliśmy podczas koncertów.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
