Strona · s. 5strona oryginału ↗
Tylko lekarze mogą chronić jeden drugiego
Слово Просвіти, №24 за 2008 рік
Były minister zdrowia Jurij Poliaczenko (obecnie dyrektor Narodowego Instytutu Chirurgii i Transplantologii im. Szalimowa) opowiedział o pewnym symbolicznym przypadku na Lwowszczyźnie: felczer tragicznie zginął, próbując ratować człowieka, który chciał popełnić samobójstwo, a żona pracownika medycznego przez cały rok (!) chodziła po urzędach, żeby uzyskać pomoc. Czy takie bezeceństwo jest dopuszczalne w państwie, w którym priorytetem uznano ochronę socjalną, demokratyzację i kształtowanie społeczeństwa obywatelskiego? Najwyraźniej komuś to odpowiada. A czy was nie boli, gdy niedomagania dławią ukraińską medycynę? Wspomniane wydarzenie dowodzi, że przyczyn problemu trzeba szukać głębiej: w biurokracji, bezdarnej działalności większości związków zawodowych, nieporozumieniu między lekarzem a pacjentem.
Andrij ŁOZOWYJ
Podczas konferencji prasowej w agencji informacyjnej „InterMedia Consulting” lekarze ogłosili utworzenie Ogólnoukraińskiej organizacji społecznej „Ukraiński Związek Medyczny”. We wrześniu odbędzie się ogólny zjazd z referatami i rezolucjami. Zjazd założycielski już się odbył: wybrano prezydium, a przewodniczącym został zasłużony lekarz Ukrainy Jurij Poliaczenko. Oprócz byłego ministra w konferencji wzięli udział jego współautorzy: Wołodymyr Zahorodnij, pierwszy zastępca naczelnika Głównego Zarządu Ochrony Zdrowia Kijowskiej Miejskiej Państwowej Administracji, Illa Jemec, główny kardiochirurg, dyrektor Naukowo-Praktycznego Centrum Kardiologii i Kardiochirurgii, Tina Beradze, kierownik Międzynarodowego Centrum „Zdrowie Psychiczne”, dyrektor ds. międzyna-
Swiatosław MIZERNIUK
Fot. autora
Stworzenie w Ukrainie warunków do bezprzeszkodnego dostępu osób niepełnosprawnych do życia społecznego, zapewnienie im wózków i środków rehabilitacji to pilna potrzeba. Ale tego problemu nie rozwiązano. Być może wystawa „INWAEKSPO”, poświęcona problemom kompleksowej rehabilitacji osób o ograniczonych możliwościach fizycznych, która odbyła się w Kijowskim Pałacu Sportu, pokaże społeczeństwu potencjał, jaki mają ukraińscy producenci takich produktów. Zwiedzający zobaczyli osiągnięcia ośrodków rehabilitacyjnych Ukrainy i zapoznali się z ich usługami. Wiodący specjaliści udzielali konsultacji. Na wystawie szeroko zaprezentowano nowości z zakresu balneologii i fizjoterapii, środki diagnostyki funkcjonalnej oraz leczenia narządu ruchu, sprzęt do rehabilitacji
...dotyczących Stowarzyszenia Psychiatrii. Według badań socjologicznych 63% lekarzy nie jest zadowolonych obecnym systemem ochrony zdrowia w Ukrainie, a 86% uważa, że system ochrony socjalnej pracowników medycznych jest niedoskonały. Podczas wykonywania swoich obowiązków zawodowych lekarze i pielęgniarki narażeni są na choroby zakaźne, a lekarze wiejscy docierają do odległych miejscowości osiedleńczych za własne pieniądze. Bez wątpienia jest to sygnał dla narodu ukraińskiego — zagrożenie pogorszeniem stanu świadczenia usług medycznych, podczas gdy na świecie nieustannie rośnie liczba chorób fizycznych i psychicznych.
Utworzenie takiej organizacji daje nadzieję, że wkrótce sytuacja zmieni się na lepsze. Na konferencji prasowej jedna z dziennikarek zapytała: „Czy naprawdę zdoła Pan ochronić lekarzy?” Jurij Poliaczenko
...ośrodków rehabilitacyjnych, sanatoriów, sal ćwiczeń, nowe technologie w ortopedii i traumatologii. W szczególności sprzęt i urządzenia dla osób z ograniczonymi możliwościami fizycznymi oraz osób w podeszłym wieku: środki transportu dla inwalidów; środki pomocnicze, specjalistyczne wyposażenie mieszkań; protezowanie, produkcja ortopedyczna; wyroby i środki rehabilitacyjne dla kobiet po mastektomii; sprzęt dla osób z wadami słuchu i wzroku; kompleksowe środki rehabilitacji dzieci.
Wiceminister pracy i polityki socjalnej Ukrainy Wiktor Onyszczuk poinformował dziennikarzy, że celem wystawy jest zaprezentowanie osiągnięć i możliwości rehabilitacji inwalidów oraz specjalistycznego sprzętu, towarów do ich codziennego użytku, możliwości różnych placówek rehabilitacyjnych i programów edukacyjnych dla osób z wadami fizycznymi. Urzędnik uważa, że ważne jest zapoznanie ich z możliwościami dynamicznie rozwijającej się krajowej branży protetyczno-ortopedycznej. Przedsiębiorstwa zarządu Ministerstwa Pracy produkują 820
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
