Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 9strona oryginału ↗

Anatolijowi Nazarenkowi — działaczowi cerkiewnemu i społecznemu — 70

Слово Просвіти, №24 за 2017 рік

…można mu tylko pozazdrościć — to wypływa z jego życiowego credo: „Kochać Ukrainę trzeba w ciężkiej chwili i w radosnej chwili”. Urodzony w Kamianym Brodzie na Ługańszczyźnie Anatolij Fedorowicz Nazarenko pozostaje wierny swojej historycznej ojczyźnie przez całe życie. Ojczyzna jest dla niego domem rodzinnym, a próg rodzinnego domu — nic lepszego na ziemi nie ma. Tu w swoim czasie pracował jako nauczyciel i kierował szkołą średnią. Z wykształcenia Anatolij Fedorowicz jest filologiem ukraińskim. I moim zdaniem nie jest to przypadek. Bo ten, kto świadomie wybiera drogę służenia ojczystemu językowi, kulturze i historii ukraińskiego narodu właśnie tutaj, na Donbasie, gdzie na wszystko, co państwowe i narodowe, różni przybysze i odszczepieńcy spoglądają spode łba, a czasem wprost wrogo — taki filolog jest trzykrotnie patriotą. Dlatego w swoim czasie Anatolij Fedorowicz jako jeden z pierwszych zafascynował się literackim i historycznym krajoznawstwem Ługańszczyzny ni. I osiągnął znaczne sukcesy. Za swoją owocną i bezinteresowną pracę został odznaczony tytułem „Wzorowego Pracownika Oświaty Ukrainy”. Warto wspomnieć choćby o literacko-krajoznawczym klubie „Ługańcy” przy szkole średniej nr 20 w Ługańsku, którym nasz jubilat przez długi czas kierował, wkładając weń swoją energię, umiejętności i talent. Klub ten zyskał pozytywny rozgłos daleko poza granicami Ługańska i obwodu. Anatolij Fedorowycz nie pozostaje w tyle także w sprawach Kościoła. Do prawdziwej wiary Twórca-Bóg przywiódł go w czasach niepodległości, soborowości Ukrainy. Z czasem Wszechmogący nawrócił go do Boga i otworzył przed nim duchowy sens Pisma Świętego. Droga do Stwórcy była cierniста… A teraz on jasno i stanowczo stoi na pozycjach Jedynego, Świętego, Soborowego i Apostolskiego Kościoła — służy Bogu, służy ludziom, służy swojej Ukrainie. Kim więc naprawdę jest Anatolij Fedorowycz Nazarenko, Wzorowy Pracownik Oświaty Narodowej, doświadczony pedagog, niestrudzony w poszukiwaniach krajoznawca, działacz kościelny i społeczny Ługańszczyzny, nasz jubilat? Przede wszystkim jest on Człowiekiem — przyzwoitym, życzliwym i utalentowanym. Trafnie o nim powiedział przyjaciel i towarzysz broni, znany poeta Iwan Nyzowyj: Poznaje przez całe życie swój rodzinny kraj — Utalentowanie to przelewa w książki! Nie człowiek, a po prostu — wodospad! — Wszędzie zdąży — nie każdy by tak potrafił! Nie tylko w dzień urodzin życzą mu Ludzie szczęścia i zdrowia, — Całemu narodowi ukraińskiemu Poświęcił życie z miłością. Zatem życzymy szanownemu Anatolijowi Fedorowyczowi w jego 70-lecie dalszej siły ducha, niezależności ducha i, jak mówi się w narodzie: „I chleba, i soli, i lepszego losu!”. Niech „Z rosy i wody mu — na wiele lat!”. Pijmy, jubilacie!

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn