Strona · s. 14strona oryginału ↗
Lesia Horowa — Narodowa artystka Ukrainy!
Слово Просвіти, №24 за 2017 рік
Heorhij ŁUKJANCZUK
W Kijowie, w budynku Narodowego Muzeum Tarasa Szewczenki, odbył się wieczór twórczy Narodowej artystki Ukrainy Lesi Horowej. W wieczorze wzięły udział zespoły wokalne „Winiczok” i „Podolanoczka” z młodymi solistkami Wikusią Iwanenko i Olią Tkaczuk ze Szkoły Muzycznej nr 35 dla dzieci w Kijowie (kierownicy Iryna Starostina i Olha Hawrylowa, korepetytor Oleksandr Pszenyszniuk), młode studentki Kijowskiej Dziecięcej Akademii Sztuk Julia Kysz i Zlata Amalija Bondar, duet Adriany i Mideji Narueckich, piosenkarka z Niemiec LinA NinA. Na scenie pomagały w udanym przeprowadzeniu koncertu także utalentowane dzieci Lesi: Lida i Zoriana. Wszyscy, którzy przyszli posłuchać koncertu,
Wiktoria RUTKOWSKA
Wielu znanych ludzi wsławiło ziemię łokaczyńską i całą Ukrainę. We wsi Zaturci koło Łokacz urodziła się Halszka Hulewyczówna, mecenaska, fundatorka Akademii Kijowsko-Mohylańskiej, a 135 lat temu, 17 kwietnia 1882 r., w tej właśnie wsi przyszedł na świat wybitny działacz polityczny, historyk, socjolog, publicysta i dyplomata, teoretyk ukraińskiego konserwatyzmu, jeden z organizatorów Ukraińskiej Demokratyczno-Chliborobskiej Partii, w czasach hetmanatu i UNR – poseł Ukrainy w Austrii, Polak z pochodzenia, Ukrainiec duchem, Wiaczesław Lipiński. Tworzyła tu pisarka i krytyczka Marhareta Malynowska, stąd pochodzą zasłużone dziennikarki Ukrainy Larysa Iwszyna, redaktor naczelna gazety „День” oraz Walentyna Sztynko, kierowniczka działu narodowego odrodzenia gazety „Wołyń-nowa”. Na Łokaczyńszczyźnie mieszkała Ołena Lewczanowska, wybitna działaczka polityczna i społeczna, członkini Senatu Rzeczypospolitej (lata 1922–1930.). Była współzałożycielką międzynarodowej organizacji kobiecej „Liga Pokoju i Wolności”, reprezentowała ją w różnych krajach Europy (we Francji, Czechosłowacji, Szwajcarii), broniąc praw ludności ukraińskiej w Polsce. W 1939 r. została aresztowana przez organy NKWD, a następnie rozstrzelana. Jej córka Iryna, znana wołynianom działaczka społeczna, fotografka, pisarka i kinoamatorka, napisała o swojej matce książkę „Senatorka”, a członek Wołyńskiego Bractwa, laureat Narodowej Nagrody im. T. H. Szewczenki, reżyser filmowy Mychajło Tkaczuk stworzył film „Pani-senatorka”. O tym opowiedziała. Otrzymali masę zadowolenia z twórczego kontaktu z ulubioną śpiewaczką i kompozytorką, która niedawno otrzymała wysoki tytuł Artystki Ludowej Ukrainy. Nieco później śpiewaczka podzieliła się wrażeniami ze swojej wolontariackiej działalności dla naszych obrońców na froncie ukraińsko-rosyjskim. Za kilka dni Lesia znów zamierza wyjechać na linię frontu, ponieważ tam na nią i innych naszych patriotycznych artystów z Art-desantu czeka najbardziej!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
