Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 5strona oryginału ↗

Bijmy na alarm

Слово Просвіти, №25 за 2008 рік

Hnat BIŻYK, m. Nowa Kachowka, obwód chersoński Od dawna serce boli na myśl o tym, że Ukraina wkrótce może stać się nazwą terytorium, na którym będą żyć nie Ukraińcy, lecz bliżej nieokreślone kto. Przyczyny, które się do tego przyczyniają, to narkomania, palenie tytoniu i pijaństwo. Dziwi i oburza to, że prawie nikogo to nie niepokoi. My, członkowie Nowokachowskiego oddziału „Proświty”, zwracaliśmy się z prośbą do władz i gazet, by zaczęły bić na alarm. Nie usłyszano nas. Tymczasem picie kieliszków nabiera groźnego rozmachu. Przykro było patrzeć, jak w naszym mieście popi Patriarchatu Moskiewskiego w Wielkanoc obok pasek i jajek święcili butelki z wódką. Proświtianie nie wytrzymali: poszli do przedstawicieli Kościoła z protestem. Nowokachowscy proświtianie z aprobatą przyjęli informację o przeprowadzonej w Kijowie konferencji prasowej „Problemy alkoholizacji ludności i jakości napojów alkoholowych na Ukrainie”. Dziękujemy redakcji gazety „Słowo Proświty” za to, że rozpoczęła publikację materiałów na ten temat. Niektórzy już nie wierzą, że można coś zrobić. W latach trzydziestych w Zachodniej Ukrainie członkowie „Proświty” wspólnie z Greckokatolickim Kościołem dokonali niemożliwego: pijaństwo zostało całkowicie wykorzenione. „Proświta” stale propagowała zdrowy styl życia. Wspólnie z Kościołem organizowano zebrania, modlono się w świątyniach, prowadzono objaśniające rozmowy o szkodliwości spożywania alkoholu dla zdrowych ludzi i dla moralnego stanu każdej rodziny. Duchowni wygłaszali przemówienia, kazania o strasznym grzechu wobec Boga, rodziny i narodu tego, kto oddaje się pijaństwu. Stawiano krzyże na znak wdzięczności Bogu za pomoc w pokonywaniu nieszczęścia, które zawisło nad człowiekiem i rodziną. Przed krzyżem ludzie składali obietnice, przysięgali, że nie będą już więcej sięgać po kieliszek. Organizowano akcje w obronie praw narodowych Ukraińców, uroczyście obchodzono święta religijne i narodowe. Wszystko to odciągało od pijaństwa. Do 1940 roku nikt nie widział pijanego. Pijaństwo przyniósł do nas „złoty wrzesień” 1939 roku, czyli sowieckie „wyzwolenie”. Kolonizatorom pijany naród ułatwiał przemianę go w niewolnika. Słowa carycy Katarzyny II „pijanym narodem łatwiej rządzić” nie były pustym zdaniem, lecz wskazówką do działania. Nasz naród przez wieki spajaczano. To jeden ze sposobów niszczenia narodu. Chciałoby się, aby do ratowania narodu zabrały się organizacje społeczne, a przede wszystkim „Proświta”. Trzeba, aby podniesiona kwestia nie zakończyła się jednym czy dwoma artykułami w gazecie. Członkowie „Proświty”, którzy zostali posłami ludowymi, są zobowiązani wnieść pod obrady Rady Najwyższej projekty ustaw, które wzmocniłyby tę walkę. Szczególnie surowe kary powinny ponosić osoby, które wciągają młodzież w mrok narkomanii, palenia i pijaństwa. Trzeba, byśmy wszyscy zwrócili się do przedstawicieli kościołów różnych wyznań z propozycją, aby oni częściej poruszali ten temat w kazaniach i rozmowach z wiernymi. Proświtianie Nowej Kachowki przygotowują apel do miejskiego głowy z propozycją zorganizowania narady, z udziałem przedstawicieli organizacji społecznych, prasy i pedagogów, na której zwrócono by uwagę wszystkich na niebezpieczeństwo, nad którym zawisło nasz naród, i skierowano działania na walkę z nim.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn