Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 6strona oryginału ↗

Wilki w owczej skórze

Слово Просвіти, №25 за 2012 рік

Kiedy terroryści nie zdołali wypłacić z kart 4,5 miliona dolarów, grozili, że kolejnymi ofiarami wybuchów staną się dzieci i osoby starsze. SBU wspólnie z milicją i prokuraturą przeprowadziły w Dnieprze udaną operację specjalną, mającą na celu zatrzymanie czterech miejscowych mieszkańców, którzy zorganizowali 27 kwietnia serię wybuchów. Natalia HARMASZ, m. Dniepr. W przededniu świąt majowych nie tylko Dniepr, ale i całą Ukrainę wstrząsnęły potężne wybuchy, które rozległy się na przystankach tramwajowych, przy koledżu oraz parku dziecięcym. Obrażenia odniosło ponad trzydzieści osób, z których 10 to nastolatkowie. Takiej akcji nie można nazwać zapobiegawczą — przypominała ona wypowiedzenie wojny. Przez miesiąc pracownicy SBU i milicji starali się nie tylko zapobiec nowym zamachom, ale także odnaleźć przestępców. Jeszcze poszkodowani nie doszli do siebie, a z przystanków nie uprzątnięto zniszczonych pawilonów, odłamków szkła i kałuż krwi, gdy na adres elektroniczny Służby Bezpieczeństwa Ukrainy nadszedł list od organizatorów tego horroru z żądaniem wypłacenia 2 milionów dolarów za to, aby nie rozpoczęły się nowe wybuchy, i… obrazek dwóch podobnych do bliźniaków portretów pamięciowych. Jeśli siłowicy zgodzą się na negocjacje z terrorystami, to portrety pamięciowe mają zostać pokazane w centralnym kanale telewizyjnym. Prawie wszystkie media rozpowszechniły te rzekome portrety przestępców! Po kilku dniach, zadowoleni z efektu, nieznani sprawcy wysłali nowe żądania: już 4,5 miliona dolarów oraz opublikowanie jeszcze jednego portretu pamięciowego bliźniaka, co oznaczałoby zgodę służb specjalnych na zwiększenie sumy: „Pieniądze, których żądamy, to 10 centów USA za każdego mieszkańca Ukrainy, czyli 4,5 miliona dolarów. Na materiały wybuchowe 27 kwietnia wydaliśmy 1200 hrywien, a państwo wypłaciło 1,5 miliona odszkodowań. Możemy działać w nieskończoność. Zapłaćcie, a opuścimy kraj — będzie to znacznie taniej”. — Po pokazaniu portretów pamięciowych wiadomości zaczęły napływać nie tylko na adres elektroniczny, ale także za pomocą SMS-ów — opowiada szef SBU Ihor Kalinin. — Opracowaliśmy plan operacyjny wykrycia terrorystów, w którym działania pracowników zostały rozpisane co do minuty. Funkcjonariusze od razu wysunęli wersję o motywie korzyści majątkowej przestępstwa i potwierdziła się ona. Ci ludzie chcieli tylko pieniędzy, ale aby je otrzymać, opracowali dość skomplikowany schemat. Wszakże nawet nie zrozumieli, że działają już według naszego scenariusza. Wkrótce na adres SBU w obwodzie dniepropetrowskim nadeszła ciężka koperta, w której było 18 międzynarodowych kart „Prywatbanku” z instrukcją: przelać na te rachunki wymaganą sumę, aby można ją było wypłacić w równych częściach po 20 tysięcy dolarów. Terroryści starali się uniknąć jakiegokolwiek podstępu, dlatego sami otworzyli rachunki bankowe, otrzymali karty i wysłali je pocztą. A potem zaproponowali zwrot w dość oryginalny sposób: „Wyrzućcie karty z drugiego wagonu od końca pociągu na lewo w kierunku jazdy”… Dnieprowscy „bombiarze” znów wykazali się niestandardowym podejściem. 24 maja wysłali na telefon komórkowy jednego z pracowników SBU SMS-a: „Pociąg Dniepr-Donieck 14.36 drugi wagon od końca wyrzucić na lewo zgodnie z kierunkiem jazdy na telefon z tego numeru, kiedy odbierzemy. Bądźcie gotowi z dworca”. Jak udało się operacyjnym „usiąść na ogonie” pomysłowym przestępcom, szefowie resortów siłowych nie opowiadają. Do tego czasu wszystkie działania dwóch szantażystów rejestrowała już kamera wideo. Na kadrach, które pokazano dziennikarzom, dobrze widać, jak dwóch mężczyzn w koszulkach (jeden wysoki i barczysty, drugi mu do ramienia) idzie wzdłuż torowiska kolejowego. Podniósłszy Wiktor Sukaczow nawet komentował na jednym z kanałów telewizyjnych przyczyny dnieprzańskich zamachów mały pakiet po tym, jak przejechał pociąg, oni przebierają się w pasie zieleni i wychodzą już w czapeczkach z daszkiem, nasuniętych na oczy. — Właśnie tak udało się zidentyfikować tych ludzi — opowiada szef SBU Ihor Kalinin. — Działania operacyjne trwały, my nawet pozwoliliśmy przestępcom otrzymać w gotówce około 24 tysięcy dolarów. Kamery wideo zarejestrowały, jak obchodzą różne bankomaty, wypłacając pieniądze. Ale potem transakcje zablokowano i przestępcy zaniepokoili się. 29 maja wysłali taką wiadomość: “My dobraliśmy 18 kart “Prywatbanku” wzdłuż torowiska daleko od właściwego miejsca zrzutu, sprawdziliśmy 1 kartę w sobotę. Bankomat z przyczyn technicznych pieniędzy nie wydał. 30 maja do godziny 13 musicie zrobić następujące rzeczy. Zlikwidować wszystkie karty, oprócz (wyliczano osiem numerów), przelać na te karty wszystkie pieniądze w równych częściach, odblokować karty, usunąć ograniczenia na wypłatę pieniędzy (nie mniej niż 20 000 dziennie). Jeśli dziś wieczorem bankomaty nie będą wydawać pieniędzy albo spróbujecie przechwycić kuriera, przerywamy wszelkie negocjacje”. To przesłanie kończyło się poważną groźbą: “W przeciwnym razie dokonamy nowych wybuchów, teraz będziemy pracować na liczbę ofiar wśród dzieci i starców. Po czym będziemy rozmawiać z innymi ludźmi, bardziej ustępliwymi. Czasu macie do 10:00 30 maja”. Przeczytawszy o “wybuchach na placach zabaw”, członkowie grupy operacyjnej, w skład której wchodzili najlepsi śledczy Ukrainy, zrozumieli, że czasu na dalszą grę już nie mają. O dwóch przestępcach wiedzieli prawie wszystko: gdzie mieszkają, pracują, kim są ich przyjaciele i krewni. Kierował operacją zatrzymania dnieprzańskich terrorystów minister MSW Ukrainy Witalij Zacharczenko. Przeprowadzono bezprecedensowy zakres opracowań operacyjnych i działań śledczych, w których brało udział ponad pięciuset pracowników: 106 oględzin miejsc zdarzenia, 38 przeszukań, ponad 100 ekspertyz, przesłuchano ponad 600 świadków. Wszystkie działania operacyjne podczas prowadzenia operacji antyterrorystycznej były rozpisane co do minuty. W przeszukaniach mieszkań, dacz, garaży podejrzanych, ich krewnych i znajomych zaangażowano 60 grup operacyjnych. Tak napięta i skrupulatna praca tłumaczyła się tym, że istniało realne zagrożenie nowych wybuchów nie tylko w Dnieprze, ale i w innych miastach. Jak zaznaczył Wiktor Zacharczenko, służby specjalne otrzymały od terrorystów około 15 wiadomości na adres elektroniczny oraz SMS-ów. One też pozwoliły trafić na ślad terrorystów. Śledztwo posiada wystarczająco dowodów udziału tych ludzi w organizacji zamachów, w szczególności zabezpieczone elektroniczne nośniki informacji. W nich — nie tylko korespondencja, ale i porady z internetu dotyczące wytwarzania urządzeń wybuchowych. Samych bomb lub ich komponentów nie wykryto. Ale, jak wyjaśnił Witalij Zacharczenko, wytworzyć urządzenie wybuchowe nie jest trudno, — terroryści zazwyczaj robią to przed zbrodnią, od razu ustawiając timer na określony czas. I starają się jak najszybciej pozbyć bomby. Kiedy ci ludzie zostali już zatrzymani i opowiedzieli o przygotowaniach do zamachów, operacyjni zabezpieczyli nagrania z tych kamer monitoringu, które mogły ich widzieć. W ten sposób zeznania zostały poparte wizualnie. Deputowany ludowy Ukrainy, zastępca przewodniczącego komisji Rady Najwyższej ds. walki z przestępczością zorganizowaną i korupcją Hennadij Moskal w wywiadzie dla kilku mediów już ujawnił nazwiska podejrzanych: 34-letni Wiktor Sukaczow, 35-letni Witalij Fedoriak i 33-letni Lew Proswirnin. Pierwszy wykłada politologię na szanowanej dnieprzańskiej uczelni, drugi też pracuje w jednej ze szkół wyższych. O trzecim wiadomo jeszcze mniej: kieruje na Ukrainie przedstawicielstwem rosyjskiej firmy, która handluje szlabanami, drzwiami pancernymi i innymi środkami ochrony, na swojej stronie w “Odnoklassnikach” ma wielu przyjaciół, przeważnie płci żeńskiej, jeździ na motocyklu, kąpie się zimą w przeręblu i bardzo lubi podróżować. O czwartym w ogóle na razie nic nie wiadomo. Rzekomo nawet funkcjonariusze organów ścigania nie wiedzieli o jego udziale w zamachach, a usłyszeli o tym po raz pierwszy od wspólników. Swoją drogą, niedługo po wybuchach, 29 kwietnia, na kanale telewizyjnym “Mir” 27 kwietnia 2012 r. Wybuch rozległ się..

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn