Strona · s. 5strona oryginału ↗
Trzy tomy od Tatiany Tairowej-Jakowlewej
Слово Просвіти, №25 за 2021 рік
Kijowskie wydawnictwo „Klio” i znaną badaczkę historii Ukrainy Tatianę Tairową-Jakowlewą łączy prawie dziesięć lat owocnej współpracy i efektywnej pracy. Tatiana Giennadijewna prowadzi gruntowne badania, zwracając Ukraińcom historię, rozwiewając mity i rzucając światło na „białe plamy” naszej przeszłości. A zespół wydawnictwa ze swojej strony dokłada wszelkich starań, aby zapoznać ukraińskich czytelników z naukowym dorobkiem badaczki. W tym roku mamy jeszcze jeden bezcenny dar (jednocześnie aż trzy tomy!) od Tatiany Tairowej-Jakowlewej dla Ukrainy, ukraińskich badaczy i wszystkich zainteresowanych. Są to opisy Funduszy nr 124 i nr 229 Rosyjskiego Państwowego Archiwum Akt Dawnych. Kompleksy dokumentów Małorosyjskiego Prikazu oraz Kancelarii Poselskiej, Kolegium Spraw Zagranicznych, których opisy zebrano w I i II tomie serii „Źródła”, są unikalnym materiałem z historii Ukrainy XVII–XVIII w. A do trzeciego tomu weszły dokumenty dotyczące historii ukraińskiego hetmanatu z lat 1690–1709, Dyrektorka wydawnictwa „Klio” Wira Sołowjowa oraz przewodniczący UINP Anton Drobowycz, w szczególności korpus tak zwanego Archiwum Baturyńskiego. Mamy wraz z naszym zespołem pewność, że swoim projektem wydawniczym torujemy szerokie pole dla nowych badań i odkryć. I wszyscy razem wyrażamy szczerą wdzięczność Tatianie Tairowej-Jakowlewej za jej pełną poświęcenia pracę na rzecz ukraińskiej historii. Tatiana Tairowa-Jakowlewa przyjęła nasze zaproszenie, by zostać gościem Książkowego Arsenału i 27 czerwca 2021 r. sama zaprezentuje opracowane przez siebie wydania: 13.00, Muzeum Książki i Drukarstwa Ukrainy – prezentacja pierwszych 3 tomów serii „Źródła”. Adres: ul. Ławrska 9, budynek 9-10. Wstęp wolny. 16.30–17.15, NKMMK „Mysteckyj Arsenał” – okrągły stół „Kronika” Samijła Wełyczki: zagadki, odkrycia, poszukiwania, wielkość”.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
