Strona · s. 2strona oryginału ↗
CZTERY WARUNKI PRZEJRZYSTYCH WYBORÓW
Слово Просвіти, №26 за 2007 рік
Ihor Kahanec
Społeczeństwo chce wiedzieć, jaki jest zawodowy, majątkowy i etniczny status kandydatów do organów stanowiących prawo. Nowe wybory parlamentarne na Ukrainie są reklamowane jako oczyszczenie Rady Najwyższej. Mówi o tym nawet amerykański ambasador! A więc podczas poprzednich wyborów Parlament tak zaplamiono, że dziś trzeba go natychmiast oczyścić. A przecież wybory 2006 roku zostały uznane przez postępową światową opinię publiczną prawie za wzorcowe. Oto takie paradoksy demokracji. Oczywiste jest, że obecnie nie chodzi o reformowanie Systemu. Muszą pozostać nienaruszalne bezodpowiedzialność, brak kontroli i bezkarność władzy zwierzchniej. Zamiast tego ma nastąpić kolejna rotacja, czyli pewna zmiana konfiguracji klanów wokół „państwowego placka”. Optymiści z opozycji mówią, że to nie pogorszy sytuacji. A jeśli dojdzie do rozreklamowanego oczyszczenia, to być może nawet ją poprawi. Głównym mankamentem wyborów 2006 roku była ich nieprzejrzystość. Choć rok temu wszystkich nas przekonywano, że były one bezprecedensowo przejrzyste. Ale dziś, przed nowymi wyborami, okazało się, że przejrzystość była, lecz jakaś niekonkretna. Mówi się, że ludzie wybierali „kota w worku” w „ciemnym pokoju”. Panowie politycy, czy naprawdę chcecie
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
