Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

Aleksander Barwiński — pedagog, historyk. W 170. rocznicę urodzin

Слово Просвіти, №26 за 2017 рік

Romana CZEREMSZYŃSKA, współzałożycielka, dyrektorka Etnograficzno-Memorialnego Muzeum Wołodymyra Hnatiuka, zasłużona dla oświaty Ukrainy, członkini NTSz, Narodowego Związku Krajoznawców Ukrainy (NSKU), Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy (NSDU). Wieś Welesniw, rejon monasterzyski, Tarnopolszczyzna Aleksander Barwiński urodził się 8 czerwca 1847 roku we wsi Szlachtyńce w powiecie tarnopolskim, w rodzinie kapłana. W latach 1857–1865 uczył się w gimnazjum w Tarnopolu, po ukończeniu którego w 1865 roku wstąpił na Wydział Filozoficzny Uniwersytetu Lwowskiego. Tam kierował miejscowym oddziałem „Hromady”. Od 1867 roku Aleksander Barwiński pracował jako stały współpracownik, a następnie jako redaktor naczelny czasopisma literacko-naukowego „Prawda” (pierwszego ukraińskiego drukowanego organu), współpracował również z innymi ukraińskimi wydawnictwami periodycznymi: „Meta”, „Ruś”, „Rusałka”. W 1868 roku Aleksander Barwiński założył towarzystwo „Proświta”. Wówczas z inicjatywy Aleksandra Hryhorowycza we Lwowie zaczęto co roku upamiętniać pamięć Tarasa Szewczenki. Od 1868 roku rozpoczął działalność pedagogiczną – wykładał w gimnazjach w Berezanach i Tarnopolu. Od 1888 roku był profesorem państwowego seminarium nauczycielskiego we Lwowie. Aleksander Barwiński przyczynił się do organizacji czytelni „Proświty” we wsiach, zapoczątkował wydawanie 20-tomowej „Ruskiej Biblioteki Historycznej” (ukazało się 24 tomy), a także serii podręczników dla szkoły średniej. Do jego pióra należy wiele prac z historii i kultury Ukrainy, wśród nich dwutomowa „Historia literatury ukraińskiej”. Szczególną zasługą Aleksandra Barwińskiego stało się wprowadzenie do szkół ukraińskiej pisowni fonetycznej, na którą wkrótce przeszły także ukraińska prasa i wydawnictwa. Interesy ukraińskiej szkoły Barwiński zdecydowanie bronił również jako członek Krajowej Rady Szkolnej i przewodniczący Ukraińskiego Towarzystwa Pedagogicznego. Dążąc do wszechstronnego rozwoju nowoczesnej ukraińskiej nauki i kultury, Aleksander Barwiński wraz z O. Konyskim i W. Antonowiczem włożył wiele wysiłku w przekształcenie w 1892 roku Lwowskiego Towarzystwa Literackiego im. Tarasa Szewczenki w Naukowe Towarzystwo im. Szewczenki (NTSz) i do 1898 roku nim kierował, rozbudowując je na wzór europejskich akademii nauk. To właśnie on opracował pierwszy naukowy statut towarzystwa. Dzięki jego wsparciu do Lwowa przybył Mychajło Hruszewskyj, który objął katedrę historii Europy Wschodniej (historii Ukrainy) i został przewodniczącym NTSz, a sekretarzem naukowym został nasz rodak – akademik Wołodymyr Hnatiuk. O bliskich związkach Aleksandra Barwińskiego i Wołodymyra Hnatiuka można sądzić na podstawie takiego oto listu W. Hnatiuka ze Lwowa do członka Krajowej Rady Szkolnej O. Barwińskiego we Lwowie, o rezygnacji ze stanowiska nauczyciela ze względu na złe samopoczucie zdrowotne: 3 października 1900 r. Lwów, 3.X.1900 [r.] Wysoce szanowny Panie Poselu! Proszę nie gniewać się na mnie, jeśli mój postępek, o którym piszę poniżej, okaże się niewłaściwy lub połączony z jakimiś nieprzyjemnościami… Nie ja jestem temu winien… Złożyłem podanie do Rady Szkolnej, aby przydzielono mi zastępstwo we Lwowie. Tymczasem wczoraj byłem u dwóch lekarzy (jednym z nich był Hukewycz) w sprawie swojego zdrowia, i obaj poradzili mi, abym nie tylko nie przyjmował zastępstwa, ale wziął urlop w Towarzystwie [im.] Szewczenki i wyjechał na długi czas do jakiegoś uzdrowiska dla poprawy zdrowia. Gdybym ich nie posłuchał, to nie chcą za nic ręczyć. Wobec takiego oświadczenia muszę wycofać podanie (nie wiem tylko, jak to zrobić) i wyjechać z Lwowa, bo zdrowie musi u mnie być na pierwszym miejscu, zwłaszcza ze względu na moją rodzinę. Proszę zatem nie brać mi za złe tego kroku. Gdybym musiał iść, aby wycofać podanie, proszę łaskawie powiadomić mnie o tym. Dziękując równocześnie serdecznie za poczynione już starania, pozostaję z głębokim szacunkiem. Wołodymyr Hnatiuk Ołeksandr Barwinski zostawił jasny ślad w historii Ukrainy jako działacz społeczno-polityczny, jeden z liderów ukraińskiego ruchu narodowego w Galicji, pedagog, historyk, dziennikarz, autor i wydawca licznych prac historycznych i podręczników. W naszym muzeum w czwartej sali zorganizowano wystawę książkowo-ilustracyjną „Ołeksandr Barwinski”, poświęconą 170. rocznicy jego urodzin, na podstawie materiałów której prowadzimy wycieczki tematyczne. Proświtianie

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn