Strona · s. 12strona oryginału ↗
Lato — nie wiosna
Слово Просвіти, №27 за 2007 рік
To już lato — nie wiosna, nie wiosna, nie wiosna,
Lato — nie wiosna!
Dokwita bez czarny — bez czarny, bez czarny,
Bardzo pachnący!
Słodko pachnie jaśmin — och, jaśmin, och, jaśmin,
Słoneczny jaśmin!
Zakwitł też gorzki piołun — i piołun, i piołun,
I kwitnie piołun!
Po zielonym ogrodzie — po ogrodzie, po ogrodzie,
Ścieżką w ogrodzie
To jadę, to idę — jadę-idę, jadę-idę,
Jadę-jadę, idę!
Wszystko śpieszy naprzód — naprzód, naprzód,
Hej, prędzej naprzód!
Mój przyjaciel rower — rower, rower,
Mój przyjaciel rower!
Oto pod górkę, na wzniesienie — na wzniesienie, na wzniesienie,
W górę na wzniesienie!
Staniemy, rozejrzymy się dookoła — dookoła, dookoła,
Rozejrzymy się dookoła!
Ach, zielona dal — dal, dal,
Ach, zielono-dal!
To już lato — nie wiosna, nie wiosna, nie wiosna,
Ach, lato — nie wiosna!..
Tetiana MAJDANOWYCZ, 10 czerwca 2006
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
