Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

Dołączam do wspólnego oświadczenia: naszym godłem jest Tryzub, a idea „wielkiego godła” – szkodliwa

Слово Просвіти, №28 за 2021 рік

Moskiewskiej cerkwi (RPC) Cyryl (Gundiajew) ostrzega, grożąc, że „nasza cerkiew nigdy nie zostawi w biedzie swoich braci na Ukrainie i nie wyrzeknie się ich. Nigdy nie zgodzimy się na zmianę świętych kanonicznych granic naszej cerkwi”. Na tymczasowo okupowanym terytorium Krymu i Donbasu całkowicie zakazano misji Ukraińskiej Cerkwi… Nie sposób zliczyć zła, które czyni ordyńsko-putinowska despocja z jej koczowniczą ideologią i praktyką, skierowanych przeciwko „innym”, którzy nie akceptują „ruskomirskich wartości”. Czyż na taką cerkiew i wiarę zasługują UKRAIŃCY?! W odróżnieniu od „nowińskich” Ukraińcy dobrze rozumieją, że taka „prawosławna” ideologia nie może być humanitarna, ponieważ była budowana przez Moskwę poza wszelkimi kanonicznymi zasadami. W 1488 roku samowolnie oddzieliła się od Soboru Powszechnego i samozwańczo ogłosiła się „centrum” prawosławnego chrześcijaństwa. A po stuleciu, w 1588 roku, Borys Godunow zmusił siłą i przekupstwem, grożąc utopieniem patriarchy Konstantynopola Jeremiasza, do uznania za legalną moskiewskiej autokefalii. W 1686 roku, grożąc Imperium Osmańskiemu wojną, Moskwa zmusiła patriarchę Dionizego do przekazania Ukraińskiej cerkwi pod swoją jurysdykcję, obdarowując go 200 złotymi czerwońcami i 120 skórami sobolowymi. Tak, drogą gróźb i przekupstw, historyczną falsyfikacją, kłamstwem formowano „centrum” prawosławia w Moskwie, którego ideologię agresywnie wykorzystują do rozszerzenia i wzmocnienia współczesnej imperialnej polityki Rosji. Dlatego nie módlmy się z faryzeuszami, po faryzejsku! Przecież przez nich ponad 500 lat przepisywano kroniki, niszczono i fałszowano starodruki, cerkiewne i historyczne księgi, pieczęcie, aby dowodzić sobie i światu swoje pochodzenie od Oktawiana Augusta do Rusi Kijowskiej, Moskowii, Rosji; przywłaszczano historię państwa kijowskiego, przenosząc ją na ziemie Moskowii. Ukraińcom – potomkom tego państwa – stwarzano takie społeczno-polityczne, kulturowe warunki, w których mieli albo rozpuścić się wśród Moskali, zasymilować, albo być bezlitośnie gnębieni za swoją niepokorność. Ale w te niespokojne i odpowiedzialne czasy nie wypada płakać, chodzić wokół tematu, a po obywatelsku działać i występować przeciwko tej ustalonej politycznej i społecznej postawie, która pozwala swobodnie czynić zło nowo objawionym czarnosotniowcom, skorpionom-ukrainofobom, zdrajcom. Naszym obowiązkiem jest zatrzymać ten antypaństwowy ruch. Bo wygłaszając puste słowa z cerkiewnych i państwowych ambon, otumaniają nas obcymi bogami, modlitwami, „wiedzą”, myślami, uczuciami. Wiedzmy: ostateczne wyzwolenie (duchowe, polityczne) narodu ukraińskiego nastąpi tylko wtedy, gdy pozbędziemy się moskalofilstwa: w sobie, cerkwi, oświacie, kulturze, eterze, świadomości narodowej, władzy i codzienności. I wtedy w żyłach odrodzonego Narodu Ukraińskiego popłynie żywa, kozacka, czysta i święta krew. LIST Z SIECI Said ISMAGIŁOW, mufti Duchowego Zarządu Muzułmanów Ukrainy „Umma” Bijemy na alarm i wzywamy do połączenia wysiłków, aby odwrócić zagrożenie zdewaluowania godła państwowego Ukrainy – Tryzuba – poprzez jego zastąpienie nieudolnym „wielkim godłem”. Tryzub Świętego Włodzimierza, który formalnie jest „małym godłem”, postrzegany jest na Ukrainie i w świecie jako pełnowartościowe godło państwowe Ukrainy i jest doskonały w swojej doskonałości. Mimo starodawnego pochodzenia, Tryzub idealnie wpisuje się w minimalistyczną estetykę XXI wieku, jest prosty w odtworzeniu i niezwykle rozpoznawalny. Na całym świecie tylko Ukraina, Szwajcaria i Japonia mogą pochwalić się tak udaną lakonicznością grafiki swoich godeł. Wszelkie próby „udoskonalenia” Tryzuba poprzez domalowanie wizerunków ludzi, zwierząt, roślin oraz różnych przedmiotów i ogłoszenie tego „wielkim godłem Ukrainy” są jawnym brakiem smaku i absurdem. Co więcej, Ukraina nie jest imperium ani federacją i w ogóle nie potrzebuje zastąpienia historycznego i prawdziwego godła sztucznym „wielkim”. Idea „wielkiego godła” pojawiła się w Konstytucji na nalegania komunistów, którzy celowo w ten sposób dążyli do umniejszenia znaczenia prawdziwego godła Ukrainy – Tryzuba. Wyciąganie z niebytu i próba wcielenia w życie tej idei w trzydziestym roku niepodległości jest niedopuszczalne. Wszelkie próby zastąpienia Tryzuba jako samowystarczalnego godła państwowego tak zwanym „wielkim godłem” są nie do przyjęcia. Tym bardziej nie do przyjęcia jest wariant wielkiego godła, zaproponowany przez Wołodymyra Zełenskiego w projekcie ustawy nr 5712. Przez rażącą niezgodność z prawami heraldyki różne wariacje tego rysunku przegrały we wszystkich konkursach państwowych, zorganizowanych w ciągu ostatniego ćwierćwiecza, w tym także w konkursie przeprowadzonym w 2020 roku przez obecną władzę. Nikogo nie powinny wprowadzać w błąd uspokajające oświadczenia, jakoby prawie wszędzie nadal miał być używany Tryzub, a „wielkie godło” przeznaczone jest do jakichś wyjątkowych przypadków. To nie tak. Projekt ustawy nr 5712 przewiduje użycie „wielkiego godła” w Radzie Najwyższej, rezydencji prezydenta, wyższych organach władzy sądowniczej, drukowanie go na ukraińskich pieniądzach na mocy decyzji Banku Narodowego i dopuszcza jego powszechne użycie – od instytucji państwowych po szkoły i budynki mieszkalne. Niezależnie od życzenia władzy, informatory i wyszukiwarki na całym świecie będą podawać jako godło Ukrainy już nie Tryzub, a nieudolne „wielkie godło”. Chodzi o bezpośrednie zagrożenie zniwelowania Tryzuba, poniżenia naszych symboli narodowych i samoponiżenia państwa ukraińskiego. Symbole państwowe powinny łączyć Ukraińców i wywoływać poczucie dumy ze swojego państwa, a nie powodować rozłam, spory, rozczarowanie i oburzenie. Tryzub jest żywym symbolem naszej państwowej tradycji i jedności narodowej: znakiem książęcym Rusi Kijowskiej, godłem Ukraińskiej Republiki Ludowej, symbolem walki Ukraińców o niepodległość, godłem współczesnej Ukrainy. Dla Ukraińców na całym świecie Tryzub jest tak samo bliski i drogi, jak niebiesko-żółta flaga czy hymn narodowy. Tym politykom, którzy pragną poprzez uchwalenie ustawy o wielkim godle zdobyć chwilową sławę, należy uświadomić, że będzie to sława Herostratesa. Musimy obronić nasze godło – Tryzub – przed atakiem braku smaku, nieodpowiedzialności i chorobliwych ambicji. Walentyna SEMENIAK Dwa lata temu postępowe środowiska ukraińskie obchodziły 150-lecie założenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki. To bardzo ważna, wiekopomna data, gdyż przypomniała wszystkim o tym, jak ważne jest pamiętanie, jakiego jesteśmy „rodu, plemienia”, szanowanie i strzeżenie historii Ojczyzny i, co najważniejsze, świętości świętości – języka. Przypomniała o pierwszych proświcianach, którzy oddali to, co mieli najcenniejszego – życie. Jest to jedna z najstarszych organizacji pozarządowych, która zdołała zachować w tamtych czasach ukraińskość na Ukrainie. Uroczysta akademia pod hasłem „Proświta” – to życie i myślenie świadomych Ukraińców!” oraz z okazji 125-lecia założenia Czytelni Towarzystwa „Proświta” we wsi Dyczkiw w hromadzie Wielkie Gaje odbyła się w drugą niedzielę lipca. Jej przeprowadzenie pobłogosławił miejscowy proboszcz ks. Ołeh Ołeśkiw, który wezwał, by nie pozostawać obojętnym i kontynuować pro- Wzywamy: - Prezydenta Ukrainy – do wycofania projektu ustawy nr 5712 o „wielkim herbie”, a zamiast tego do wykorzystania uprawnień nadanych przez Konstytucję w celu rozpoczęcia procedury usunięcia z Ustawy Zasadniczej wzmianek o „wielkim herbie” i ostatecznego zatwierdzenia Tryzuba jako jedynego i samowystarczalnego godła państwowego Ukrainy; - deputowanych ludowych Ukrainy – aby pod żadnym pozorem nie popierali tego projektu i nie głosowali za „wielkim herbem”. P.S. Wzywamy każdego, kto popiera to oświadczenie, do zamieszczenia tego tekstu wraz z postscriptum w mediach społecznościowych, na blogach lub rozpowszechnienia go w inny dostępny sposób.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn