Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 6strona oryginału ↗

APEL

Слово Просвіти, №29 за 2007 рік

My, deputowani Rady Rejonowej w Czortkowie obwodu tarnopolskiego, zaniepokojeni tym, że z paszportu obywatela Ukrainy usunięto piątą rubrykę — „narodowość”, w wyniku czego w pierwszym dokumencie — „Akcie urodzenia” — jej brak. W rubryce „Rodzice dziecka, narodowość” sekretarz USC jest zmuszony postawić kreskę, dokonując zapisu: „Narodowość rodziców nie jest udokumentowana”. W ten sposób dzieci urodzone w niepodległej Ukrainie nie będą mogły udowodnić swojej narodowości, nie będą wiedzieć, jaki jest ich język ojczysty, kim są: narodem tytularnym czy mniejszością narodową. Uważamy, że podobne zjawisko nie tylko doprowadziło do pojawienia się szybko wzbogacających się ludzi nieznanego rodu i plemienia, którzy stali się właścicielami narodowych bogactw i złodziejami narodowych zasobów Ukrainy, ale także uniemożliwiło proporcjonalne przedstawicielstwo wszystkich narodowości w organach wybieralnych i władzy wykonawczej. Ponadto brak rubryki „narodowość” w dokumentach sprzeciwia się zasadzie jawności społeczeństwa, nie daje możliwości ustalenia liczebności mniejszości narodowych, a zatem ukrywa istotę stosunków międzyetnicznych. Teraz, gdy trwa przygotowanie do wydawania paszportów nowego wzoru w postaci plastikowej karty, domagamy się przywrócenia rubryki „narodowość” do paszportów i aktów urodzenia obywateli Ukrainy oraz uznania usunięcia tego punktu za bezpośrednie dążenie do zniszczenia narodowej tożsamości Ukraińców. Apel przyjęto na VIII sesji Rady Rejonowej w Czortkowie obwodu tarnopolskiego V kadencji 4 maja 2007 roku

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn