Strona · s. 6strona oryginału ↗
ZAKORZENIENI W ZIEMI KARPACKIEJ
Слово Просвіти, №30 за 2004 рік
Martwiłem się, jak się okazuje, nie na darmo. Jako rodak z porównaniem zazdrośnie zestawiam swoje rodzinne miasto z Iwano-Frankiwskiem. A on jest zwarty, z licznymi nowymi budynkami, zielony, z dobrze zachowanym i odrestaurowanym centrum historycznym, z chodnikami wybrukowanymi dekoracyjnymi płytkami. Miasto jest czyste i świeże. W centrum, na ulicy M. Hruszewskiego, stoi ozdobny, dwupiętrowy dom z iglicowatym dachem — Ludowy Dom „Proświta”, a w nim sala koncertowa, liczne pokoje do pracy kółek, biblioteki, czytelnie. Co więcej, został odnowiony i przekazany przez władze miejskie „Proświcie” w bezpłatne użytkowanie. Dopiero później dowiedziałem się, że przy „Proświcie” działa 18 kółek i zespołów, które finansowane są z budżetu obwodowego. A są to wydatki dość znaczne! Oto jaskrawy przykład tego, jak władza obwodowa za pomocą najstarszej organizacji patriotycznej tworzy i urzeczywistnia na terenie obwodu ideę narodową, która, jak wiadomo, nie jest przewidziana w Konstytucji, lecz mocno utrwaliła się w umysłach kierownictwa obwodu, które swoimi korzeniami wrosło w karpacką ziemię. Dla nich ideą narodową i ideologią są język ojczysty, historia i kultura rodzinnego kraju, tradycje ludowe, obyczaje i obrzędy. Właśnie o tym mówiono na uroczystym posiedzeniu sesji Rady Głównej Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki oraz poszerzonej rady krajowego zjednoczenia Towarzystwa, poświęconych 15. rocznicy „Proświty”, wznowionej na Iwano-Frankiwszczyźnie w 1989 roku. W sali Ludowego Domu zgromadzili się proświtianie, którzy aktywnie pracowali w Towarzystwie w latach 30. XX wieku, ci, którzy wskrzeszali je w naszych czasach, a także młodzież, która kontynuuje sprawę dziadów i ojców. O tym, że Towarzystwo dobrze się przysłużyło zachowaniu kultury i duchowości kraju, przekonaliśmy się my, przewodniczący obwodowych zjednoczeń Towarzystwa z całej Ukrainy, odwiedziwszy Kołomyję, Kosów, Worochtę, Jaremczę, Nadwórną, zwiedziwszy muzea w Kołomyi, Kosowie, Krzyworówni, w Mykulyczynie. Gdziekolwiek byliśmy, wszędzie odczuwalny był wielki wpływ „Proświty” i proświtian. Właśnie dzięki ich niestrudzonej pracy powstała kultura odrodzonego Prykarpacia, którą może być dumna cała Ukraina. Zatem mamy od kogo się uczyć!
Iwan KUZJMIUK, przewodniczący Riwneńskiego Obwodowego Zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
