Strona · s. 4strona oryginału ↗
JULIA TYMOSZENKO: „NOWĄ KONSTYTUCJĘ NAPISZE NARÓD”
Слово Просвіти, №30 за 2007 рік
Petro ANTONENKO Chodzi właśnie o podstawowe zasady, które w razie zatwierdzenia przez naród muszą zostać zawarte w nowej Ustawie Zasadniczej. Niezależnie od tego, jakie siły polityczne zwyciężą w wyborach, podkreśliła Julia Tymoszenko, nie uchroni to kraju przed kryzysami politycznymi. Ponieważ są one, niestety, wpisane w sam system władzy i utrwalone w Konstytucji. Jakaż ona jest, Konstytucja Ukrainy? Właściwie wymienia się ich już nawet dwie: przyjętą w 1996 roku i znacznie zmienioną w 2004. Julia Tymoszenko przypomniała, jak przyjmowano obie. Konstytucję z 1996 roku przyjęto w nocy 28 czerwca (z jakiegoś powodu wiele politycznych, niezwykle ważnych decyzji u nas zapada nocą) nie pod samą presją, a pod ultimatum Kuczmy. I ta Konstytucja, według słów liderki BJuT, „na dziesięciolecia zakonserwowała reżim kuczmyzmu”. Znaczne zmiany w Konstytucji w grudniu 2004 roku zostały przyjęte w samym środku kryzysu politycznego jako kompromis między zwaśnionymi obozami. Z jednej strony — głosowanie za trzecią turą wyborów, a praktycznie — prezydentura Juszczenki, z drugiej — nie tylko ograniczenie w Konstytucji uprawnień Prezydenta, ale głębokie sprzeczności w systemie władzy. Co zakończyło się tegorocznym kryzysem politycznym. Oto wymienione przez Julię Tymoszenko 7 głównych wad obowiązującej Konstytucji — w odniesieniu do systemu władzy w państwie. 1. Prezydent Ukrainy i Premier Ukrainy są skazani na ciągły konflikt między sobą z powodu dublowania funkcji i uprawnień. 2. Władza jest niekontrolowana, co doprowadziło do masowych nadużyć, korupcji. 3. Władza jest nieodpowiedzialna, ponieważ za wszystkie naruszenia nie sposób pociągnąć jej do odpowiedzialności. 4. Opozycja parlamentarna jest pozbawiona jakichkolwiek praw do sprawowania skutecznej kontroli nad władzą. 5. Totalna zależność sędziów i sądów od instytucji władzy. Nieodpowiedzialność sędziów za podejmowanie otwarcie niesprawiedliwych decyzji. 6. Możliwość uzurpacji władzy poprzez sztuczne tworzenie koalicji z 300 deputowanych ludowych. 7. Naród jest całkowicie i w pełni odsunięty od sprawowania bezpośredniej władzy. A oto 9 głównych zasad organizacji władzy, które BJuT proponuje zatwierdzić w referendum z późniejszym wpisaniem do nowej Konstytucji. 1. Czy popiera Pan/Pani prezydencką formę rządów, w której Prezydent Ukrainy jest wybierany w wyborach powszechnych, jest głową państwa i stoi na czele Rządu Ukrainy? 2. Czy popiera Pan/Pani parlamentarną formę rządów, w której urząd Prezydenta Ukrainy zostaje zniesiony, Rząd Ukrainy jest powoływany i odwoływany przez Radę Najwyższą Ukrainy, a Premier Ukrainy jest głową państwa? 3. Czy popiera Pan/Pani wybieranie i odwoływanie sędziów przez naród? 4. Czy popiera Pan/Pani rozszerzenie praw samorządu lokalnego poprzez nadanie wszystkim organom samorządu lokalnego prawa do tworzenia własnych organów wykonawczych? 5. Czy popiera Pan/Pani ustanowienie skutecznej kontroli nad władzą poprzez nadanie statusu konstytucyjnego opozycji parlamentarnej? 6. Czy popiera Pan/Pani zniesienie immunitetu najwyższych urzędników państwowych, deputowanych ludowych Ukrainy oraz sędziów? 7. Czy popiera Pan/Pani zniesienie wszystkich przywilejów dla najwyższych urzędników państwowych, osób pełniących funkcje publiczne oraz deputowanych ludowych Ukrainy? 8. Czy popiera Pan/Pani pozbawienie mandatów deputowanych wszystkich szczebli, którzy złamali obietnice dane narodowi — z nadaniem prawa podejmowania odpowiednich decyzji zjazdom partii (bloków)? 9. Czy popiera Pan/Pani uproszczenie procedur przeprowadzania ogólnoukraińskich i lokalnych referendów w celu włączenia narodu do bezpośredniego sprawowania władzy? Liderka BJuT od razu odpowiedziała, jakie jest stanowisko jej siły politycznej w tych kwestiach. Właściwie na wszystkie pytania BJuT wzywa do odpowiedzi: „Tak”. Oczywiście, z wariantem z pierwszych dwóch, gdzie proponuje się wybór modelu ustroju państwowego: republika prezydencko-parlamentarna czy parlamentarno-prezydencka? Jak zagłosuje naród, zaznaczyła Julia Tymoszenko i wyjaśniła, że oba systemy ustrojowe są całkowicie akceptowalne i istnieją w różnych państwach, jeśli uregulowane zostaną wszystkie inne kwestie władzy. Nie podlegają żadnym rewizjom, podkreśliła Julia Tymoszenko, takie kluczowe postanowienia, że językiem państwowym jest i pozostaje wyłącznie ukraiński, że Ukraina jest państwem unitarnym, integralnym i niedopuszczalne są jakiekolwiek próby jej rozbicia i separatyzmu. Liderka BJuT Julia Tymoszenko 18 lipca ogłosiła ważną inicjatywę swojej siły politycznej: przeprowadzenie ogólnoukraińskiego referendum w sprawie określenia głównych postanowień nowej Konstytucji Ukrainy, przede wszystkim dotyczących organizacji systemu władzy w państwie.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
