Strona · s. 11strona oryginału ↗
WIELKOŚĆ NARODOWEGO ZWYCIĘSTWA
Слово Просвіти, №30 за 2008 рік
Oksana SIABA Zdjęcia autorki Konotopszczyzna dla Ukraińców jest już od 349 lat symbolem wybitnego zwycięstwa, które odniosły wojska ukraińskie nad moskwicinami. Podczas walk wyzwoleńczych narodu ukraińskiego wieś Sosniwka w rejonie konotopskim znalazła się w centrum działań wojennych. Bitwa pod Konotopem przez długi czas pozostawała tematem zakazanym w rosyjskiej, a zwłaszcza radzieckiej historiografii. Przez stulecia informacje o niej przemilczano, ponieważ prawda o wydarzeniach pod Konotopem obalała wiele wielkomocarstwowych mitów, zwłaszcza o „odwiecznym dążeniu Ukraińców do sojuszu z Rosjanami”. I dzięki hetmanowi Iwanowi Wyhowskiemu obecnie możemy szczycić się sławnym zwycięstwem ukraińskiego kozactwa. Konotopszczyzna pamięta swoją historię i dokłada wielu starań, aby należycie uczcić i obchodzić rocznicę zwycięskiej bitwy. Festiwal „Kozacki rodosław” założono w 2001 roku. Od 2006 roku uzyskał on status ogólnoukraińskiego. Jednym ze współzałożycieli i współorganizatorów festiwalu jest Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” im. Tarasa Szewczenki. „Kozacki rodosław” tradycyjnie odbywał się w tym roku w drugą niedzielę lipca we wsi Szapowaliwka w rejonie konotopskim w ramach działań związanych z rocznicą zwycięskiej bitwy pod Konotopem pod wodzą hetmana Iwana Wyhowskiego. Prezydent Ukrainy wydał dekret o obchodach w przyszłym roku 350. rocznicy bitwy pod Konotopem na szczeblu państwowym. Festiwalowi „Kozacki rodosław” towarzyszyła konferencja naukowa poświęcona wybitnemu zwycięstwu. Wzięli w niej udział, wraz z naukowcami z obwodu sumskiego, znani uczeni z Ukraińskiego Instytutu Pamięci Narodowej oraz Instytutu Historii Ukrainy — doktor nauk historycznych, profesor Władysław Werstiuk oraz kandydat nauk historycznych, docent Taras Chuchlib. Jasne słońce szczodrze sypało promienie na sławną ziemię konotopską, na licznych gości z obwodu kijowskiego, tarnopolskiego, charkowskiego, czernihowskiego, połtawskiego, sumskiego oraz innych zakątków Ukrainy. Uroczystości rozpoczęły się rano we wsi Sosniwka przy kozackim krzyżu, ustawionym w miejscu bitwy. Odbyła się tam żałobna liturgia i pasowanie na kozaków, a także poświęcenie kozackiego źródła. Całe zgromadzenie rodosławne złożyło kwiaty pod kaplicą, która stała się symbolem przypominającym o cenie, jaką płacili Ukraińcy przez wieki, zdobywając niepodległość. Festiwal rozpoczął się uroczystym przemarszem zespołów artystycznych i sotni kozackich rejonu konotopskiego. Na święto przybyło wielu szanownych gości, którzy serdecznie witali obecnych: deputowany ludowy Ukrainy Jurij Hnatkewycz, zasłużony działacz sztuki Ukrainy Wasyl Folwaroczny, dyrektor departamentu sztuki i polityki regionalnej Ministerstwa Kultury i Turystyki, zasłużony działacz sztuki Ukrainy, zastępca przewodniczącego Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” Wałerij Baczynski, zastępca przewodniczącego Sumskiej Obwodowej Administracji Państwowej Ołeksandr Ławryk, przewodniczący Konotopskiej Rejonowej Administracji Państwowej Wasyl Kałyta, przewodnicząca Konotopskiej Rady Rejonowej Wałentyna Mahilon, doradca przewodniczącego Charkowskiej Obwodowej Administracji Państwowej, zasłużona działaczka sztuki Ukrainy Nina Winhrowska, mer Konotopu Iwan Ohrochin i inni. Na festiwal przybyło wiele zespołów amatorskich, ansambli, grup i solistów. Ukraińską pieśń wykonywali goście ze stolicy: ansambl muzyki ukraińskiej „Dniepr”, młodzieżowe trio bandurzystów; na bis wywołano amatorski zespół „Teren”, a występy agencji „Styl i moda” oraz jej solistkę Lud-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
