Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

„Śmiejcie się, łabędzie: z niewoli, z niebytu prowadzi was w światy jasna konstelacja Liry...” Mychajło Draj-Chmara

Слово Просвіти, №31 за 2007 рік

wspaniała muzyka Mozarta — słowem, brawo! Jeśli na dwóch poprzednich spektaklach były komplety widzów, to na ostatnim musicalu „Pół żartem, pół serio” (reż. Ołeksandr Arkadin-Szkołnyk) był „nadkomplet”. Nie wszyscy chętni zdołali się dostać. Trzy godziny nieustannego śmiechu, szalonego tempa, muzyki, piosenek, tańców nie pozwoliły widzom się nudzić. Imponuje rozmach „Jazzu...”. Ta inscenizacja została zrealizowana po raz pierwszy w Ukrainie właśnie na scenie Teatru Donieckiego. Spektakl stał się zdobywcą Grand Prix dwóch festiwali teatralnych: regionalnego — „Teatralny Donbas” oraz międzynarodowego — „Melpomena Tawrii”, a jego autorzy i aktorzy otrzymali mnóstwo dyplomów i nagród, wśród których: za reżyserię, choreografię, za najlepszą główną rolę męską oraz męską rolę drugoplanową. Redaktor dyżurny Mykoła CYWIRKO Księgowość 279-41-46 Adres redakcji: ul. Chreszczatyk, 10-B, m. Kijów, 01001 E-mail: slovo_prosvity@ukr.net http://slovoprosvity.com.ua Wydrukowano z gotowych form fotograficznych w kombinacie „Presa Ukrajiny” w środę. Zam. nr 3301231 Nakład ogólny — 30000 Korespondencja z czytelnikami — tylko na łamach gazety. Odpowiedzialność za wiarygodność informacji ponoszą autorzy. Scena ze spektaklu „Zillia” (Ziele) Rodzynką i swoistym atutem spektaklu stał się błyskotliwy duet dwóch zasłużonych artystów Ukrainy w rolach głównych — Mychajła Krysztala (emocjonalny i nieco naiwny Jerry) oraz Andrija Romanija (energiczny i bystry Joe). W spektaklu zachwyca wszystko: ostry, subtelny jak kobiece szpilki humor, błyskawiczne przeobrażenia, mistrzowska gra aktorów na saksofonie i kontrabasie. Organiczną częścią spektaklu stała się muzyka, która dosłownie pulsuje rytmami i stylistyczną różnorodnością, a mobilna metalowa konstrukcja, zdolna w mgnieniu oka przekształcać się w najróżniejsze miejsca akcji: od wagonu pociągu i pokoju hotelowego po luksusowy jacht, a nawet windę, dodaje spektaklowi dynamiki, energii i lekkości. Wzruszeni, szczęśliwi artyści każdego wieczoru tonęli w owacjach i kwiatach. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów. Przy wykorzystaniu naszych publikacji powołanie się na „Słowo Proświty” jest obowiązkowe. Indeks gazety „Słowo Proświty” — 30617 Cena prenumeraty, uwzględniając usługi pocztowe: na miesiąc — 3,38 hrywny, na 3 miesiące — 9,89 hrywny, na 6 miesięcy — 19,18 hrywny. 0 7 0 3 1 4 820095 780016 TEATR Artystka Ludmyła Jefymenko. Portret na tle białego ekranu TYGODNIK OGÓLNOUKRAIŃSKIEGO TOWARZYSTWA „PROŚWITA” imienia TARASA SZEWCZENKI

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn