Strona · s. 3strona oryginału ↗
Ciąg dalszy artykułu «RÓŻNE ASPEKTY JEDNEJ TECHNOLOGII», s. 1
RÓŻNE ASPEKTY TEJ SAMEJ TECHNOLOGII
Слово Просвіти, №31 за 2007 рік
Zakończenie. Pocz. na s. 1. ...aktywnego ludzkości. Czas przypomnieć sobie, jak to jest być wolnym Ukraińcem, mówić w języku ukraińskim i w ten sposób zwracać Ukrainie ukraińskość, samodzielność i państwową siłę. Uczciwi politycy o emeryturach i taryfach powinni mówić, dopiero wypowiedziawszy słowo prawdy o sztucznych przeszkodach w pełnym samostanowieniu Ukraińców na Ukrainie i zbyt dużym wpływie sił zewnętrznych na ukraińskie życie i władzę. Kiedy największa, podstawowa pod względem liczebności wspólnota etniczna — Ukraińcy — do tej pory nie samostanowiła się i nie może zrealizować własnej językowej, kulturowej, religijnej i gospodarczej odrębności, nie może żyć wolnym życiem, mówienie o obywatelskiej samoobronie zamiast wzywania do obywatelskiego i etnicznego samostanowienia Ukraińców jest co najmniej nieuczciwe. Jeśli Ukraińcy zrozumieją, kim są i czyich rodziców są dziećmi, o samozachowaniu będą musieli myśleć ci, którzy pragną nędzny i dyskryminowany stan Ukraińców ostatecznie i na wieki „ustabilizować”. Aby kontrolować władzę, Ukraińcom wystarczy nauczyć się szanować własne wartości, uczynić język ukraiński, kulturę, tradycje i wiarę wartościami elity władzy, elity biznesowej i polityków. Zamiast ludowej samoobrony potrzebne jest szybkie i pełnowartościowe ludowe samostanowienie i samookreślenie Ukraińców na Ukrainie. ...i ojciec jego byli księżmi, i on zna wszystkie święte teksty, dla niego takie czytania są świętością, i to przekazuje się z pokolenia na pokolenie. Na tym budowała się tradycja i dziedziczność, i nie kładę nacisku na arystokrację jako szlachtę. U nas była arystokracja wiejska. Byli to ludzie, którzy bardzo cenili swoje imię, gotowi byli drogo płacić za nie, bo trzeba płacić za każdym razem, i którzy przeżywali, aby dziecko czy ktoś z krewnych nie splamił swojego imienia. Nie byli to ludzie wysoko wykształceni, ale kiedy Franko czyta „Mojżesza” chłopom, to daj Boże nam takich chłopów teraz, którym można by czytać „Mojżesza” i którzy wiedzieliby, kim jest Franko. To też bardzo ważne, ponieważ trafi on do ludzi prymitywnych, a oni będą pytać: „Po co ten wujek przyszedł ze swoją książką nam czytać?”. To była arystokracja, to była pewna szkoła, pewna dziedziczność, poziom szacunku do samego siebie, poziom honoru, kult honoru, nawet kult honoru w rodzinie. Ale bolszewicy zniszczyli to w sposób radykalny, przy czym nie tylko przez prymitywizm swoich aktywistów. U nich było to założone w teorii, oni w zasadzie negowali genetykę, dziedziczność, cała światowa psychologia uznawała dziedziczność, jej wpływ (na 70—80 %) na osobowość, a bolszewicy mówili, że może tylko mały procent, a wszystko zależy od wychowania. W ten sposób ogłosili teorię „czystej karty”, od której zaczyna się człowiek. A w nauce był taki Łysenko Trochym Denysowycz, którego zrobili akademikiem; był przekonany, że dziedziczność, pula genowa nie mają żadnego znaczenia, bo takiego w ogóle nie ma, i wyprowadzał tak zwaną rasę byczków. To było jego ulubione zajęcie. Elitarne byczki… My wtedy nie słyszeliśmy o elicie, ale o byczkach elitarnych już słyszeliśmy. Zatem wyprowadzał je metodą wzmocnionego tuczenia. Uważał: jeśli w pierwszym pokoleniu wzmocnionym karmić byczki, a potem i w drugim, to wyjdzie nowa rasa. Wydaje mi się, że to w pewnym stopniu było podświadome klonowanie aparatu partyjnego i nomenklatury. Przy czym, u nich był dobór według najgorszej cechy, ponieważ w dobrych społeczeństwach na wierzch wybijali się ludzie honoru, których rodzice kośćmi kładli się za prawdę, a u nas ci, którzy trzymali nos „z wiatrem”: konformiści, donosiciele, ludzie, którzy łatwo wymieniali zasady i łatwo przystosowywali się do każdego wodza. Dlatego mamy strasznie zepsuty materiał ludzki na wszystkich poziomach. I ten zepsuty materiał ludzki wypływa na powierzchnię w naszych czasach i zaśmieca ją. Rzeka płynie, rzeka ma swój stały nurt i będzie go miała, ale powierzchnia — zaśmiecona do tej pory. — Zatem musimy się ratować, sami siebie leczyć i wyleczyć z chorób, które przyniósł nam komunizm, „rozwinięty socjalizm” i dzisiejszy dziki kapitalizm — korupcyjny, antyukraiński, amoralny, bezkulturowy. — Musimy! Rozmowę prowadził Ołeh ROMANCZUK, redaktor naczelny czasopisma „Universum”
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
