Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

Dobra sprawa

Слово Просвіти, №31 за 2018 рік

Natalka POKLAD Poznali się w kwietniu 2008 roku na parlamentarnych wysłuchaniach w sprawach katastrofy czarnobylskiej. Pomysł otwarcia kaplicy w ZO „Ukraiński specjalistyczny dyspensarz ochrony radiacyjnej ludności MZ Ukrainy” był podyktowany czasem. Jednak powiedzieć, że wszystko szło łatwo i prosto, absolutnie nie można. Mimo to wspólnymi staraniami przewodniczącego zarządu organizacji społecznej „Kołomyjskie Zrzeszenie Weteranów, Inwalidów, Wolontariuszy „Związek Czarnobyl Ukrainy” Wiktora Pozniaka, głównego lekarza dyspensarza Wadyma Bożenki oraz zastępczyni głównego lekarza ds. medycznych Nadiji Mykołajiwny Hudź, a także pomocą wielu ludzi z różnych zakątków Ukrainy, już w czerwcu kaplica była gotowa. Urządzono ją w niewielkim, lecz bardzo przytulnym i wygodnym pomieszczeniu tuż przy wejściu do jednego z budynków dyspensarza — tu zawsze jest tłoczno. Tego samego roku, jesienią, w dniu Pokrowy, kaplicę „Czarnobylski Spas” uroczyście otwarto i poświęcono. Była to pierwsza szpitalna kaplica w Kijowie — i druga ukraińska „Czarnobylski Spas”, bo pierwszą czarnobylcy z Kołomyi otworzyli nieco wcześniej w swoim mieście. Rok po roku mijał czas — i pokazał: zapoczątkowano bardzo dobrą sprawę. Bo lecz.ąc ciało, nie wolno zapominać o duszy. I od tego czasu kaplice przy kościołach pojawiły się niemal w każdym większym czy mniejszym szpitalu — jako ważna pomoc człowiekowi w fizycznym i duchowym uzdrowieniu. „Czarnobylski Spas” w dyspensarzu jest przez cały czas otwarty. W święta odbywają się w nim uroczyste nabożeństwa, a w dni powszednie zachodzą tu z potrzeby serca pracownicy placówki, matki, które przebywają tu na leczeniu wraz z małymi dziećmi, a także same dzieci. I każdy ma coś do powiedzenia Bogu, wesołego lub niezbyt — a także zapytać Go o radę i poprosić o wsparcie. Tak niepostrzeżenie upłynęło 10 lat. A oto 12 lipca, w dzień pamięci świętych Pierwszoverchownych Apostołów Piotra i Pawła, w „Czarnobylskim Spasie” dyspensarza ojciec Wasyl Bilyk odprawił krótki molebień — jubileuszowy. Wszyscy wspólnie zanosili modlitwę do Wszechmiłościwego Boga za tych, którzy tu leczą i są leczeni, a także za inicjatorów powstania tej jasnej i potrzebnej kaplicy. Ojciec Wasyl wygłosił przejmujące kazanie, w szczególności bardzo przystępnie opowiedział historię duchowego czynu apostołów. Było to ważne, aby usłyszeli to wszyscy, ale szczególnie dzieci. Z błogosławieństwa Patriarchy Kijowskiego i Całej Rusi-Ukrainy Filareta odznaczono głównego lekarza Wadyma Borysowicza Bożenkę oraz Wiktora Iwanowicza Pozniaka Błogosławioną Dyplomem, a ludzi, którzy niestrudzenie pomagają dyspensarzowi — medalem „Za ofiarność i miłość do Ukrainy”. Wśród nich — Maria Bohdanowna Pozniak, Nadija Petriwna Makarewycz, Anatolij Wasylowicz Niestierenko, Swietłana Ołeksijiwna Procyk, Wiktor Ołeksandrowicz Suszko, Andrij Jewhenowicz Koszkin, Anna Witalijiwna Korolewska, Ludmiła Iwaniwna Niepyjwoda. Odbyło się także wręczenie nagród dzieciom — zwycięzcom konkursu rysunku. A „Kołomyjskie Zrzeszenie Weteranów, Inwalidów, Wolontariuszy „Związek Czarnobyl Ukrainy” wyróżniło dyplomami tych, którzy przez wszystkie te lata byli wiernie obok nich i pomagali we wspólnej sprawie. Serdecznie gratulowali wszyscy doktorzy nauk medycznych, profesor Witalij Naumowicz Korzun — tegoroczny jubilat i wielki przyjaciel zakładu, niestrudzony bojownik o zdrowie narodu ukraińskiego — i nie tylko jego. „Czarnobylski Spas” stoi na straży ludzkich dusz i ciał — i jednoczy ludzi.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn