Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 6strona oryginału ↗

W ZBOROWIE ODSŁONIĘTO POMNIK „WALCZĄCYM O WOLNOŚĆ UKRAINY”

Слово Просвіти, №34 за 2011 рік

21 sierpnia w Zborowie na Tarnopolszczyźnie uroczyście odsłonięto pomnik „Walczącym o wolność Ukrainy”. Na uroczystości przybyli goście z różnych obwodów Ukrainy, aby złożyć u podnóża monumentu po grudce ziemi z rodzinnych stron. W ten sposób organizatorzy uwiecznili pamięć bojowników o niepodległość Ukrainy nie tylko Zborowszczyzny, ale i wszystkich ukraińskich ziem. Wydarzenie odbywało się wyłącznie pod państwowymi flagami. Charytatywna inicjatywa „Heroika” wolność, honor i sławę Ukrainy na rodzinnej ziemi i na obczyźnie. A czarny imperialny kruk ustami mankurtów na 20-lecie Niepodległości ogłasza polityczną anatemę Stepanowi Banderze, Jurijowi Szuchewyczowi. A w ich imionach — wszystkim poległym bojownikom o wolność, honor i sławę Ukrainy. A Gwarant Ukraińskiej Konstytucji i bezpieczeństwa narodowego, czy to przez pomyłkę, czy umyślnie, mówi coś niekompatybilnego z historyczną prawdą wszystkich narodów świata, które walczyły o narodowe i społeczne wyzwolenie swoich narodów, o naszej wspólnej przyszłości bez „przeszłości w… Ukrainie”. Boli ukraińska dusza: z kim świętować 20-letni jubileusz? Gdzie nasi ideowi przywódcy? Jak świętują oni Dzień Niepodległości Ukrainy dzisiaj? Gdzie nasi lokalni bohaterowie? Rozproszyli się jak mak w polu, przestraszywszy się policyjnej władzy? A nam, pospólstwu, strasznie, bardzo strasznie wyjść z protestem o swoje ukraińskie prawa na majdany Ukrainy i na cały świat ogłosić o sobie, potomkach bojowników o niepodległość? Czyż nie słyszymy, jak z brzegów Dniepru wzywa do walki o Ukraińską Ukrainę potężny głos Nieśmiertelnego Tarasa? Ukraińcy! Nie odstępujmy! Bądźmy sobą!..

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn