Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 12strona oryginału ↗

Rok później

Слово Просвіти, №35 за 2005 рік

nieźle, ale przykro, że i do tych zmian przyczepiliśmy naklejkę, postrzegając wszystko jako pomarańczową markę. A to, powiem wam, jest wskaźnikiem pewnej chorobliwości ducha wspólnoty. (Właśnie tutaj ktoś pewnie zironizuje, jakoby wspólnoty w ogóle nie było. Z przekonaniem mówię: jest! Szkoda tylko, że liczebnie jest mniejsza od tej, która właściwie składa się z tych ironizujących). Bo nie wypada, panowie, śledząc trafne i nie zawsze udane próby inicjowania tych przemian, zapominać o głównych zmianach w każdym z nas. (I znów poproszę niektórych o powstrzymanie się od ironii). Chodzi bowiem nie o patetyczne frazesy „siła prawdy”, „wola narodu” i inne. Chodzi o to, że po raz pierwszy od kilkudziesięciu lat ludzie, których miarą uważano powiedzenie „moja chata z kraju”, wreszcie wyrazili swój protest. Protest, który w większości był świadomy. A teraz oddzielmy wszelkie polityczne sympatie, stanowiska i rozczarowania, które już rozeszły się po „szwach” definicji i przemieniły się w gumowe transformery, diabli z nimi. Być może takim tokiem rozumowania poszli organizatorzy projektu. Nie będę jednak twierdzić, nie mam do tego prawa. Ale to, że wystawa jest poświęcona nie liderom byłej opozycji, nie żywiołowi rewolucyjnemu, nie tym, którzy wulgarnie manipulują, przepraszam, już zasmal

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn