Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

Otwarto nowy sezon — polityczny

Слово Просвіти, №35 за 2013 рік

Główne wydarzenie otwarcia — wystąpienie Prezydenta, który od pierwszych słów scharakteryzował pracę poprzedniej sesji Rady Najwyższej jako czas straconych możliwości i wezwał deputowanych do porozumienia się między sobą w celu rozwiązania dwóch najważniejszych zadań strategicznych, stojących przed Ukrainą: posuwania się w kierunku europejskim oraz przyspieszenia reform społeczno-gospodarczych. Ich realizacja, naszym zdaniem, musiałaby znacząco zmienić sytuację w gospodarce kraju, podnieść standardy socjalne, położyć kres zgniłemu i skorumpowanemu systemowi sądowemu, organom prokuratury i milicji. Głowa państwa opowiedział o osiągnięciach gospodarczych: nieustannym spadku cen, znaczącym wzroście w ciągu ostatnich 3 lat płac (o 60%), emerytur (o ponad 40%). Ale ani słowem nie wspomniał o tym, dlaczego przeciętni obywatele Ukrainy tak i nie odczuli tego „polepszenia” nie tylko „dzisiaj”. Nie zapomniał też o nie mniej ważnych dziedzinach: społecznej i humanitarnej. Gwarant zapewnił, że władza i tutaj wdraża fundamentalne reformy. Należy zapewne tak rozumieć, że „Ustawa o zasadach państwowej polityki językowej”, uchwalona przez parlamentarną większość z liczby regionalistów i komunistów, to tylko początek wielkiej pracy w tej dziedzinie. Odnośnie sytuacji w gospodarce, to prezydent zadeklarował potrzebę jakościowo nowej roli państwa, czyli obecnej władzy, w zarządzaniu procesami gospodarczymi: „Chcę szczególnie podkreślić: zadania rządu w gospodarce rynkowej wyczerpują się jedynie na zbieraniu podatków i redystrybucji środków. Trzeba budować warunki dla rozwoju biznesu, sprzyjający klimat inwestycyjny, wdrażać instrumenty finansowe wzrostu, w tym także na poziomie regionalnym, pomagać eksporterom wchodzić na nowe rynki”. Na zakończenie W. Janukowycz wspomniał znane słowa premiera Wielkiej Brytanii Winstona Churchilla o tym, że „politycy dbają o przyszłe wybory, a mężowie stanu — o przyszłe pokolenia”. Cóż, rozwój wydarzeń już w najbliższym czasie na Ukrainie pokaże sprawiedliwość słów brytyjskiego polityka wystarczająco wyraźnie. Tak jak i to, na czyją korzyść czy państwa pracuje ta czy inna siła polityczna, ten czy inny przedstawiciel władzy… Kontynuując pracę, parlament przyjął decyzję o przeprowadzeniu 23 października tego roku wysłuchań na temat „Dostępność i jakość ogólnego wykształcenia średniego: stan i drogi poprawy”. Wł. inf. Petro ANTONENKO Gorący początek jesiennego sezonu politycznego jest uwarunkowany tym, że już w pierwszych tygodniach pracy trzeciej sesji Rady Najwyższej Ukrainy nasz parlament musi uchwalić szereg ustaw, niezbędnych do podpisania w listopadzie na szczycie w Wilnie Umowy o stowarzyszeniu Ukrainy i Unii Europejskiej. 2 września pod murami parlamentu podczas posiedzenia rady uzgodnieniowej odbyła się akcja „Euroofensywa na bezczynność polityków”. Wzięło w niej udział około tysiąca aktywistów społecznych z Kijowa i obwodów. Akcję zorganizowały stale działający Narodowy okrągły stół „Porozumienie w imię europejskiej przyszłości”, zjednoczenie społeczne „Prawi” oraz inne bezpartyjne zjednoczenia i organizacje. Akcentowano jak najszersze zaangażowanie sektora społecznego w to, aby zmusić nasz polityk do radykalnego określenia się w kwestii europejskiego kursu Ukrainy. „SP” zwróciło się do uczestników i organizatorów wydarzenia z pytaniem: „Co skłoniło Państwa do wzięcia udziału w tej akcji?”. Oto ich odpowiedzi. Wołodymyr OHRYZKO, mi We wtorek, 3 września, odbyło się uroczyste otwarcie trzeciej sesji Rady Najwyższej Ukrainy siódmej kadencji, w pracy której wzięło udział tylko 385 deputowanych ludowych. W ceremonii otwarcia wziął udział prezydent Ukrainy W. Janukowycz, a także premier Ukrainy M. Azarow i członkowie rządu, kierownicy sądowej gałęzi władzy oraz przewodniczący rad obwodowych. Wśród nielicznych gości byli przedstawiciele misji monitoringowej Parlamentu Europejskiego Aleksander Kwaśniewski i Pat Cox, szefowie przedstawicielstw dyplomatycznych państw obcych.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn