Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

«Słowo Proświty» zostaje umieszczone w Wikimedia Commons

Слово Просвіти, №35 за 2020 рік

Jewhen BUKET W czasie kwarantanny w Wikimedia Commons — ogólnym scentralizowanym repozytorium obrazów, nagrań dźwiękowych, filmów wideo i innych plików, udostępnianych do publikacji w Internecie na warunkach wolnych licencji — zamieszczono archiwum pdf tygodnika „Słowo Proświty”. Odtąd użytkownicy Internetu z dowolnego kraju mogą szybko i wygodnie znaleźć i pobrać w całości lub strona po stronie poszczególne numery „Słowa Proświty” z lat 1995–2020, z wyjątkiem 2003 oraz 2015–2016 roku. Archiwum zostało stworzone przez wolontariuszy organizacji społecznej „Stowarzyszenie redaktorów ukraińskiej Wikipedii” poprzez uporządkowanie materiałów zamieszczonych na oficjalnej stronie gazety slovoprosvity.org i udostępnionych przez redakcję na podstawie oficjalnej zgody na umieszczanie plików w Wikimedia Commons. Współpraca redaktorów ukraińskiej Wikipedii z prosvitianami rozpoczęła się już w 2011 roku. Proswitiański tygodnik „Słowo Proświty” stał się pierwszym na Ukrainie drukowanym wydawnictwem, które zezwoliło na wykorzystanie materiałów zamieszczonych na swojej stronie na warunkach wolnej licencji Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0. List potwierdzający to został przekazany dyrektorowi wykonawczemu organizacji pozarządowej „Wikimedia Ukraina” Jurijowi Pieroganyczowi podczas Pierwszej Ukraińskiej Wikikonferencji 17 września 2011 roku. Jednak zgoda ta nie dotyczyła elektronicznych wersji samej gazety w formacie pdf. Od tego czasu minęło sporo czasu, a pozytywne doświadczenie innych wydawnictw — gazet „Kultura i Życie”, „Krymska Świetlica”, czasopisma Gwardii Narodowej Ukrainy „Słowo honoru” i innych — pokazało skuteczność wolnego licencjonowania drukowanych mediów. W rezultacie kolekcja będzie liczyć ponad 1000 plików. Obecnie wikipedyści przechodzą do drugiego etapu — opracowania papierowych oprawionych roczników gazety w celu uzupełnienia niekompletnych plików pdf odpowiednimi stronami oraz zdigitalizowania numerów, których brakuje w archiwum. Przeglądać elektroniczne roczniki „Słowa Proświty” w Wikimedia Commons można pod adresem: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Slovo_Prosvity lub korzystając z wyszukiwarki Google.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn