Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

STÜRMISCHER POLITISCHER HERBST

Слово Просвіти, №36 за 2011 рік

Petro Antonenko, Fotos des Autors Am Dienstag eröffnete die neunte Sitzung der Werchowna Rada der Ukraine der VI. Einberufung. Sie begann mit einer feierlichen Sitzung, die dem 20. Jahrestag der Unabhängigkeit der Ukraine gewidmet war. Bewegend war der Moment, als Kadetten des Militärlyzeums im Namen Bohuns in den Saal des Parlaments die Fahne der Ukraine trugen. Es ist jene Fahne, die Patrioten am Tag der Proklamation der Unabhängigkeit – am 24. August 1991 – hierher gebracht hatten. Mit einer Rede auf der Sitzung trat Präsident der Ukraine Wiktor Janukowytsch auf und rief die Abgeordneten des Parlaments auf, die Bemühungen des Staatsoberhaupts sowie der Regierung bei der Reformierung des Landes zu unterstützen. Die Teilnehmer der Versammlung begrüßte einer der ersten Sprecher des Parlaments, Iwan Pljusch, der die Herausbildung des unabhängigen ukrainischen Staates als Ereignis von enormer Bedeutung würdigte. Jede Sitzung des Parlaments ist angespannt, und die gegenwärtige verspricht besonders hitzig zu werden. Von Hunderten Fragen und Gesetzentwürfen sollten mindestens zwei Themen genannt werden – das neue Wahlgesetz und der Verkauf von Land. Beide sind äußerst heikel, lösen ernsthafte Diskussionen in der Gesellschaft aus und verlangen deshalb vom Parlament einen sehr abgewogenen Ansatz. Damit ist die vorhersehbare Liste globaler Fragen der Sitzung noch nicht erschöpft. Dazu muss vor allem die Verabschiedung eines neuen Arbeitsgesetzbuches gezählt werden. Dieses in erster Lesung bereits angenommene, für die Arbeitsverhältnisse im Staat grundlegende Dokument widerspricht deutlich der Praxis demokratischer Länder und hat scharfe Verurteilung durch Gewerkschaften und Fachleute für Arbeitsrecht ausgelöst. Nicht viel besser ist der vorgeschlagene Entwurf des Wohnungsgesetzbuches. Was Interessantes bereitet der gegenwärtige Parlamentsherbst noch vor? Wahrscheinlich wird man erneut zahlreiche Änderungen am skandalös verabschiedeten Steuergesetzbuch einbringen. Die Herausbildung eines Mittelstands als Grundlage einer demokratischen Gesellschaft wird durch neue Gesetzgebung gehemmt werden „Parkanami“. Dagegen ist ein interessantes Phänomen die Vielzahl von Gesetzentwürfen zu öffentlichen Beschaffungen. Das Gedränge um die Haushaltsmittel, also um Volksgelder, wird immer attraktiver. Und all dies wird sich vor dem Hintergrund von Aufsehen erregenden, allerdings bereits etwas lästigen politisch-kriminellen Prozessen abspielen. Vor allem aber vor dem Hintergrund der in den letzten Wochen abgesteckten Umformierung der Opposition. Ein Jahr vor den Wahlen bleibt ihr buchstäblich nichts anderes übrig, als sich zu einer realen politischen Kraft zusammenzuschließen, die in der Lage ist, ein neues, mächtiges Parlament zu bilden. Eines, das auf Augenhöhe mit der Präsidialmacht sprechen kann, um eine echte, nicht bloß dekorative Reformierung der Ukraine zu einem starken europäischen demokratischen Staat zu erreichen. Auf diesem Foto – die Eröffnung der Sitzung. Wie wir sehen, ist der Sitzungssaal zur Hälfte leer: Beide oppositionellen Fraktionen, BJuT und NU-NS, boykottierten die Eröffnung der Sitzung wegen der politischen Verfolgung ihrer Führer. Kurzum, die neue politische Saison verspricht heiß zu werden.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn