Strona · s. 16strona oryginału ↗
„Narodzie mój, do ciebie ja jeszcze wrócę…”
Слово Просвіти, №36 за 2013 рік
Heorhij ŁUKIANCZUK Zdjęcie autora Społeczność Kijowa wzięła aktywny udział w wiecu z okazji ustawienia znaku pamięci w parku imienia Wasyla Stusa, który odbył się 4 września. Ta akcja to uczczenie pamięci niepokonanego przez system totalitarny bojownika o prawa językowe i narodowe narodu ukraińskiego, który w tym roku obchodziłby 75. urodziny. Znak o parku imienia Wasyla Stusa, wojna o zachowanie którego trwała od 2007 roku, ustawiono z inicjatywy działacza społecznego Wiktora Tkaczenki w rocznicę śmierci genialnego ukraińskiego poety w sowieckich łagrach w 1985 roku. Występując na licznie zgromadzonym wiecu, dysydenci-obrońcy praw człowieka Wasyl Owsijenko i Ołeś Szewczenko opowiedzieli o cierniowej drodze genialnego poety XX wieku, nie tylko literatury ukraińskiej, ale i światowej, oraz wezwali młodzież, by za życiowy wzorzec brała postawę i pryncypialność wielkiego Obywatela i prawdziwego Patrioty naszego państwa, który „Żył, kochał i nie nabrał się plugastwa”. Niezłomny poeta przeszedł wszystkie etapy sowieckiego systemu totalitarnego aż do swojej Golgoty w łagrach mordowskich i proroczo powrócił pośmiertnie jako Bohater Ukrainy do swojej Ojczyzny wraz z towarzyszami niedoli, którzy również oddali życie za sprawę ukraińską: bojownikiem o język ukraiński Ołeksą Tychym i dysydentem Jurijem Łytwynem. Na wiecu – prawdziwa demonstracja młodych (!) – w wykonaniu uczniów szkół rejonu swiatoszyńskiego zabrzmiały nieśmiertelne utwory poety oraz pieśni do słów Wasyla Stusa w wykonaniu ukraińskich bardów: Hryhorija Łukianenki, Wołodymyra Samajdy oraz Neli Franczuk. Obecna była również wdowa po poecie Wałentyna Popeliuch, która zgodnie z dawnym ukraińskim zwyczajem poczęstowała uczniów słodyczami żałobnymi: ciastkami i cukierkami. Wasyla Stusa prześladowano za każde słowo, zwłaszcza podczas pobytu w barakach obozowych, lecz Stus zrealizował się w tych strasznych okolicznościach w pełni: i jako poeta, i jako obywatel. Z każdym rokiem Stus powraca do nas. Dzisiaj znakiem pamięci w jedno- Żona poety Wałentyna Popeliuch imiennym parku, wczoraj – książką o poecie – „Wasyl Stus: Poeta i Obywatel. Księga wspomnień i rozmyślań”, jutro – przyszłymi pomnikami Poety i Obywatela w stolicy oraz w Doniecku i długo oczekiwanym nadaniem imienia Stusa Donieckiemu Uniwersytetowi Narodowemu, w którym studiował. Młodzież kocha Wasyla Stusa! Ołeś Szewczenko i Wasyl Owsijenko PRENUMERATA—2013 PRENUMERATA—2 0 1 3 Koszt prenumeraty Koszt prenumeraty (z dostawą i kosztami pocztowymi): (z dostawą i kosztami pocztowymi):
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
