Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

Lekarstwo na całe życie

Слово Просвіти, №37 за 2017 рік

Iwan PROSYANYK, zielarz Ciąg dalszy. Początek w nr 14—19 z 2017 r. “Nigdy nie kłaniaj się “Złotej ordzie”! Słodki jej kumys, lecz ciężkie kaca męki!” Ojciec Babka zwyczajna Plantago major. Nazwy ludowe: siedmiosił, siedmiożyłnik, przydróżnik, babka wielka, rannik, porzeznik, Boży ślad. Tato nie raz mawiał: “Chcesz oczyścić duszę — spójrz w dzieciństwo!” Dopiero teraz, z wysokości lat, dojrzałem do tej mądrości. Lekcje tamtego szalonego, pasterskiego czasu niczym uzdrawiające źródło poją i oczyszczają duszę. I są pamiątką, znakiem na całe życie. Przeżułem babkę, wcześniej obmywszy ją, łapowatą, o siedmiu żyłach dłoń, przyłożyłem na stłuczenie — i do wieczora się zagoiło. Wszak babka ma niezwykle potężne właściwości odkażające, gojące, przeciwbólowe, tamujące krew. Znakomicie koi zgagę, jest niezastąpiona przy chorobach przełyku (nieżyt żołądka z obniżoną kwasowością), dolegliwościach żołądkowo-jelitowych. Przy zapaleniach jelita grubego, wrzodach żołądka i dwunastnicy stosuje się nasiona. Są one najlepszym środkiem ściągającym. I najlepszym lekarstwem na bezpłodność. A zielone liście zmniejszają zawartość cholesterolu we krwi. I jeszcze — siedmiożyłnik, tak nazywał roślinę tato, to jedyna z roślin, która leczy raka płuc, nie mówiąc już o innych chorobach dróg oddechowych. Prawdziwie Boży ślad na naszej ziemi. Zapalenie zanikowe żołądka z obniżoną, zwykłą kwasowością. Spastyczne zapalenie jelita grubego. Tato radzili pół kilograma umytych, osuszonych liści babki zwyczajnej włożyć do czystego, bez śladów rdzy garnka, przesypując warstwami cukru. Cukier sypać grubo, także na wierzch. Przykryć pokrywką. Nastawiać przez dwa tygodnie w ciemnym, chłodnym miejscu. Odcedzić, dobrze odcisnąć. Przechowywać w chłodzie. Spożywać po 2 łyżki stołowe na ćwierć szklanki odstanej zimnej wody dwa razy dziennie na 30 minut przed jedzeniem przez miesiąc. Miesiąc przerwy i powtórzyć. Tato zalecali ten przepis także w początkowym stadium wrzodów żołądka: na czczo sok z babki, a wieczorem, przed snem, sok z pokrzywy, dwie godziny po jedzeniu. Po łyżce deserowej. Astma oskrzelowa. Wziąć po szklance soku z babki, żyworódki i miodu. Dobrze wymieszać. Spożywać po 1 łyżce stołowej trzy razy dziennie przed jedzeniem. Albo: 100 g płatków róży, 500 g tartej dyni, 5—7 pokruszonych liści babki, 3 łyżki stołowe miodu, 1 l wytrawnego wina. Dobrze wymieszać. Doprowadzić do wrzenia. Odstawić na dobę. Spożywać po 1 łyżce stołowej 5-6 razy dziennie. Albo: wziąć po szklance soku z babki, żyworódki, miodu. Wymieszać. Odstawić na tydzień. Spożywać po 1 łyżce stołowej trzy razy dziennie przed jedzeniem. Bezpłodność. Tato radzili podczas przybywającego księżyca nazbierać nasion babki zwyczajnej i od razu rozpocząć leczenie. 1 łyżkę stołową nasion wraz z plewami (bez czubka, równo z brzegami) zalać 1 szklanką wody, bardzo gorącej (około 70°C). Odczekać 20 minut. Następnie podgotować na słabym ogniu do 5 minut. Parzyć godzinę pod wełnianą chustą. Spożywać po 1 łyżce stołowej trzy razy dziennie przez 7 tygodni. Przechowywać w lodówce. Albo: wziąć po 1 łyżce stołowej kwiatów lipy, wiązówki, koniczyny łąkowej czerwonej, zalać 1 l wrzątku. Parzyć pod przykryciem do całkowitego wystygnięcia (ale nie krócej niż dwie godziny). Przecedzić. Spożywać po 1 łyżce stołowej dwa razy dziennie na 30 minut przed jedzeniem. Albo: 10 suchych listków szałwii lekarskiej zalać litrem wrzątku. Parzyć pod przykryciem do wystygnięcia. Spożywać po 1 łyżce stołowej trzy razy dziennie przed jedzeniem. Albo: pół litra miodu pszczelego, 100 g nasion kopru, po 50 g nasion anyżu, świeżej łodygi selera, pokrzywy (wierzchołki z nasionami). Ziarno dobrze zmielić, utłuc ziele, wymieszać z miodem. Odstawić na tydzień. Spożywać po 3 łyżki stołowe mikstury trzy razy dziennie przed jedzeniem. Albo: 100 g czosnku zwyczajnego. Utłuc główki drewnianym tłuczkiem i zalać 0,5 l 60% spirytusu (mocnej oczyszczonej wódki). Odstawić na 18 dni. Spożywać po pół łyżeczki rano i wieczorem. Od dawna, od czasów Rusi Kijowskiej, przy tej ciężkiej niemocy kobiety składały ofiarę starej dziuplastej lipie, która uosabiała Boginię Ładę, albo wierzbie, bo na jej gałęziach w Ogrodzie Busadu — Wyraju Niebieskim kołyszą się dusze niemowląt. Dziuplę owijały nowo wyhaftowanym ręcznikiem, do środka wkładały siarę krowią i żarliwie prosiły Ładę, by dała żonie uciechę. W domu zaś taka młódka w samotności, podczas nowiu, przed płonącym piecem, klękając przed nim, mówiła: “Jak ty, Babuniu, gliniana, Matko ceglana, wypuszczasz dym bez szkody, tak bym i ja, córka Twoja, przez wrota miłosne dzieciątko na świat wypuściła! RODowi od rodu cześć i chwała, a Tobie, Mateńko, sława!” Jeszcze niedawno młodym kobietom, które pragnęły zajść w ciążę, babcie usilnie radziły modlić się do domowego inwentarza, który był cielny: “U kobyły — źrebaczek! U krowy — cielaczek! U Bądźmy razem! P R Z E D P Ł A T A—2 0 1 8 15 września startuje prenumerata na 2018 rok TYGODNIK OGÓLNOUKRAIŃSKIEGO TOWARZYSTWA «PROŚWITA» na czasopisma za drukowanym

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn