Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 6strona oryginału ↗

NATURALIZM SPOŁECZNY

Слово Просвіти, №38 за 2007 рік

wolę i świadomość, które znajdują się w stanie normalnym, czyli w stanie podporządkowania prawom Natury. W tym tkwi podstawa postępu społecznego. Dla wszystkiego, co istnieje, Natura jest Matką. Dlatego dualistyczna formuła „przyroda i społeczeństwo” jest niezwykle szkodliwym błędem, ponieważ wyprowadza „społeczeństwo” poza granice „przyrody”. „Społeczeństwo” to także „przyroda”, ale inna „przyroda” niż fizyczna i biologiczna. Jest ono wyższą formą rozwoju „przyrody”, pozostającą w genetycznym związku z przyrodą fizyczną i biologiczną. Naturalizm społeczny czyli społeczna naturalność pozwala dostrzec, że istnieją, obrazowo mówiąc, nie dwie „przyrody” — fizyczna i biologiczna, lecz trzy — fizyczna, biologiczna i społeczna. I ta „trzecia przyroda” (społeczna) nie opada do dwóch pierwszych, lecz przeciwnie, wznosi się nad nimi jako od nich wyższa i kieruje się właściwymi jej prawami moralnymi, duchowością. Za pomocą ideologii naturalizmu społecznego można przeciwdziałać dzisiejszym przejawom samowoli i złudzeń we wszystkich sferach życia społecznego, zwłaszcza w polityce, gospodarce, prawie, moralności itd. Znaczenie naturalizmu społecznego polega na tym, że dostarcza kryterium rozróżniania postępu i regresu, a także wyposaża ludzi w narzędzia nadające się do zapewnienia postępu społecznego w perspektywie duchowej. W szczególności ta ideologia może być przydatna do zapewnienia postępu politycznego na Ukrainie. Podwaliny pod nią położyli tacy rodzimi oświeciciele, jak Hryhorij Skoworoda, Panteleimon Kulisz, Iwan Franko i inni. W kulturze politycznej Ukraińców do dziś nie ukształtowało się wyraźne rozumienie różnicy między ideologiami „prawicową” a „lewicową”. Dlatego warto sięgnąć do naturalizmu społecznego. Zgodnie z nim ideologia prawicowa polega na uznawaniu za naturalne dla życia społecznego ludzi takich instytucji, jak własność prywatna, konkurencja, przedsiębiorczość, porządek społeczny oparty na naturalnych prawach życia społecznego ludzi.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn