Strona · s. 2strona oryginału ↗
PARTIA REGIONÓW ZNOWU WBIJA KLIN W INTEGRALNOŚĆ UKRAINY
Слово Просвіти, №38 за 2007 рік
Halyna ŁEWYCKA, członkini Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy, Kijów. W przypadku nadania językowi rosyjskiemu statusu drugiego języka państwowego Ukrainie może grozić wariant białoruski, gdzie kilka lat temu rosyjskiemu nadano status drugiego języka państwowego i całkowicie zniknął język rdzennego narodu. Zapytałam kierownika sztabu Partii Regionów, pana Kołesnikowa, dlaczego regionaliści wszędzie próbują brać przykład z Federacji Rosyjskiej, ale nie robią tego w kwestii językowej? Odpowiedzi nie otrzymałam, pan Kołesnikow powiedział, że w ZSRR też był jeden język i nazywano go totalitarnym. Na Ukrainie w takich sytuacjach mówi się: w ogrodzie czarny bez, a w Kijowie wujek. Myślę, że regionaliści znają statystyki, według których w Sewastopolu w roku szkolnym 2007—2008 proces wychowania i nauczania w języku rosyjskim realizowany jest w 98% przedszkoli, 94% szkół ogólnokształcących oraz w 100% placówek pozaszkolnych i zawodowo-technicznych, a w szkołach wyższych — na poziomie 97 procent. Kierownik wydziału edukacji i nauki Sewastopolskiej Miejskiej Administracji Państwowej Mykoła Czerbadżi cieszy się, że w ten sposób wykonują decyzję rady miejskiej nr 1621 z dnia 13 marca 2007 roku „O zatwierdzeniu Programu rozwoju regionalnego języka rosyjskiego, rosyjskiej kultury w Sewastopolu na lata 2007—2011”. Jemu oczywiście jest obojętne, że dochodzi do ludobójstwa Ukraińców mieszkających w Sewastopolu. Także Partia Regionów, która sprawuje władzę w Krzywym Rogu w obwodzie dniepropetrowskim, prześladuje wspólnotę Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego, którą opiekuje się ojciec Ihor Dmytryszyn. Cztery razy ks. Ihor zwracał się do lokalnych organów władzy z prośbą o wydzielenie działki pod budowę świątyni, jednak za każdym razem otrzymywał odmowę. Ale te kwestie nie martwią regionalistów, ponieważ pojęcia duchowości są im obce. W przeciwnym razie nie ogłaszaliby kodeksu honorowego, który sami łamią. Prezydent Ukrainy nazwał „polityczną awanturą” zamiar Partii Regionów przeprowadzenia referendum w sprawie języków. Wiktor Juszczenko twierdzi, że takie referendum mogą inicjować ludzie, którzy nie dążą do stabilizacji sytuacji politycznej. Ponieważ na Ukrainie nie ma ani jednego regionu, który byłby przeciwko spokojowi, to jeszcze nie wiadomo: inicjatywa z
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
