Strona · s. 5strona oryginału ↗
CZYTELNICZE WIEC
Слово Просвіти, №38 за 2008 рік
komory zboże, mięso, warzywa, podatek pieniężny. Wyczerpana tym rodzina nie mogła wypełnić wszystkich zobowiązań, i dlatego z chaty zabrano (na co istnieje nakaz) prawie wszystko: perkal — 2 metry, ręcznik wafelkowy — 7 metrów, 5 sztuk chłopskiego płótna. Dla miasta Leningradu biuro, które działało w Krolewcu, zabrało 40 kg cebuli, 64 kg ogórków, 40 kg pomidorów. Co miesiąc napływało coraz więcej zarządzeń dotyczących przymusowego oddawania produktów rolnych, i to zmusiło chłopa do wstąpienia do kołchozu. Przeżywszy Hołodomor w latach 1932—1933, rodzina jednak pracowała w kołchozie. W 1941 roku magistrat Krolewca wystawił powiadomienie o płatności nr 302 dla rejonowej inspekcji ubezpieczeń społecznych, na mocy którego zobowiązano do zapłacenia do 1 października 1942 roku 29 rubli 30 kopiejek. Zachowały się powiadomienia o oddaniu niemieckiemu dowództwu zboża: 100 kg w ciągu doby. Tak potomek kozaków Makar Iwaszenko musiał ciężko pracować dla różnych okupantów. Jego dzieci walczyły w Armii Czerwonej, a po wyzwoleniu wsi Pohribky w 1943 roku wywieziono córki do odbudowy kopalń Doniecczyzny. Gorzko przeglądać pożółkłe dokumenty, które świadczą o ciężkim życiu Ukraińców pod władzą komunistycznych i faszystowskich okupantów.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
