Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

Al ucraniano

Слово Просвіти, №38 за 2012 рік

El 28 de octubre tienes la oportunidad de elegir un destino digno para tu Patria, y para tu familia, y para tu pueblo, ¡por ellos en este día no te atrevas a equivocarte! Anatolii KYCHYNSKYI, ciudad de Jersón tradiciones comunes, historia, cultura, espiritualidad, y un solo país que se extiende desde los Cárpatos hasta Kamchatka, desde Crimea hasta la península de Kola. Somos un todo único, una comunidad indivisible de pueblos eslavos, probada por los siglos. ¡Fuera de la unidad con Rusia no hay futuro!". Ya esto es suficiente para no admitir a las elecciones y, en general, prohibir este partido. Después de todo, el programa habla de la intención de crear un "país único" desde los Cárpatos hasta Kamchatka, es decir, sobre la liquidación de nuestra condición de Estado, el cambio de su territorio, incluso en la variante de alguna "expansión", y si hablamos directamente, la entrada en el estado vecino. Ya este llamamiento, esta disposición, está fuera de los límites de nuestra Constitución y leyes. Más adelante en el programa electoral del partido, la disposición sobre la "entrada en la Unión Aduanera con la Federación Rusa", la entrada en la Unión Euroasiática. Y aquí están las siguientes disposiciones: "Lengua estatal rusa: voluntad de la raíz"

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn