Strona · s. 3strona oryginału ↗
WYDARZENIA, FAKTY, KOMENTARZE SŁUŻEBNICA TEMIDY NA TLE KODEKSU HONOROWEGO
Слово Просвіти, №39 за 2007 рік
ROZWAŻANIA PRZY OKAZJI
Witalij KORŻ, deputowany ludowy Ukrainy IV i V kadencji (frakcja BJuT)
Przed każdym wyborcą staje problem: komu, jakiej sile politycznej można wierzyć? A komu z osób i partii politycznych wierzyć nie można?
W obecnym rządzie i „tlącym się” parlamencie rządzi najważniejszy regional, czyli „dwukrotnie niekarany” proFfesor, który chce „rządzić” dalej. Pani Inna Bohosłowska pomaga mu „rządzić” w sprawach prawnych, ponieważ zajmuje odpowiedzialne stanowisko wiceministra sprawiedliwości (!), a zatem bezpośrednio reprezentuje Temidę w rządzie i Partii Regionów. Jaskrawym przykładem tego, jakie metody stosuje Partia Regionów przeciwko swoim przeciwnikom politycznym, jest niedawne wystąpienie Inny Bohosłowskiej na żywo na antenie Radia „Swoboda”:
Zynowij Frys (prowadzący program Radia „Swoboda”): Proszę powiedzieć, pani Bohosłowska, czy te przedterminowe wybory parlamentarne coś rozstrzygną w sensie powrotu do pełnego pola prawnego?
Inna Bohosłowska: Po pierwsze, przejdziemy próbę legalności wtedy, gdy niektóre siły polityczne będą próbowały nie uznać wyników wyborów. To już jest oczywiste… (tutaj i dalej wyróżnienie moje — W. K.)
Zynowij Frys: Jakie to siły polityczne?
Inna Bohosłowska: Myślę, że to przede wszystkim Blok Tymoszenko, który się przygotowuje. I mamy wiarygodną informację, że teraz zbierają się ludzie, którzy powinni stanąć na majdanie po dniu głosowania i już tym pokazywać, że nie uznają wyborów (…) To nie jest normalne dla państwa, tak jak nie jest normalne to, że próbują wbić ludziom do głowy, iż mniejszość w parlamencie będzie mogła dyktować swoje warunki.
Zdjęcie O. Łytwynenki
Zwróćcie uwagę: wiceminister sprawiedliwości (ponieważ słowo justycja tłumaczy się z łaciny jako sprawiedliwość) publicznie, występując na antenie na całą Ukrainę, twierdzi, że posiada wiarygodną informację o tym, iż Blok Julii Tymoszenko w celu destabilizacji sytuacji na Ukrainie przygotowuje się z wyprzedzeniem, aby stanąć na majdanie i próbować nie uznać wyników wyborów. Choć pani wiceminister sprawiedliwości wie, że to właśnie Blok Julii Tymoszenko wystąpił przeciwko tej bezczelnej falsyfikacji wyników woli wyborców, której w ciągu pierwszego półrocza 2007 roku dokonała Partia Regionów. A zatem to właśnie BJuT jest najbardziej zainteresowany, aby te przedterminowe wybory się odbyły. I to właśnie BJuT najbardziej pragnie, aby wyników woli ludu nie mogła sfałszować żadna siła polityczna. Bo to właśnie regionali, czyli koledzy pani Bohosłowskiej, razem z komunistami i socjalistami, rok po wyborach w 2006 roku, napluwszy na wyniki wyboru ludu, kosztem przekupstwa deputowanych z innych frakcji zmienili strukturę polityczną Rady Najwyższej, budując własną większość konstytucyjną, aby potem zlikwidować instytucję prezydentury i zmienić ustrój konstytucyjny. Ale, jak widzimy, „prawnie odpowiedzialna” pani wiceminister sprawiedliwości ma inne wyobrażenia o sprawiedliwości. Nie mówiąc już o tym, że na potwierdzenie swoich słów nie potrafi przytoczyć żadnego dowodu. Niestety, mamy wystarczająco dużo ludzi, którzy są w stanie uwierzyć we wszystko. I. Bohosłowska próbuje przekonać słuchaczy, że ona (mówi: „my”) ma „wiarygodną informację”, a w rzeczywistości u
P.S.: Partyjny przełożony pani Bohosłowskiej, czyli lider Partii Regionów Wiktor Janukowycz, występując 23 września 2007 roku w Mikołajowie, oświadczył, że to właśnie oni, regionali, zamierzają „zorganizować akcje protestu w przypadku falsyfikacji wyborów”. Jak widzimy, w rzeczywistości istnieje wiarygodna informacja, że teraz zbierają się ludzie, którzy powinni stanąć na majdanie po dniu głosowania. Oto tylko zbierają się wcale nie z Bloku Julii Tymoszenko… Funkcjonariusze i zwolennicy Partii Regionów, przy wsparciu odrażającego pana Czernoweckiego, faktycznie okupowali Majdan Niepodległości w Kijowie na tydzień przed wyborami!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
