Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 8strona oryginału ↗

Samowolna podmiana konstytucji

Слово Просвіти, №39 за 2011 рік

...w Ukrainie” (nr 1015-3) oraz w Opinii Komisji Weneckiej na temat projektu ustawy „O językach na Ukrainie” z 30 marca 2011 roku. Usunięcie z projektu ustawy upolitycznionych zapisów i jawnych wyróżnień języka rosyjskiego jako takiego, rzekomo zasługującego na priorytetowe wsparcie, nie zmieniło jego kierunku, którym jest podważenie statusu języka ukraińskiego jako języka państwowego i wypchnięcie go z użycia we wszystkich sferach życia publicznego w większości obwodów Ukrainy. Ukrytym celem projektu ustawy Kiwałowa-Kolesniczenki jest legitymizacja rusyfikacji Ukrainy, którą prowadzi obecna władza na żądanie Rosji. W razie uchwalenia i wprowadzenia w życie tego projektu ustawy naruszenia praw językowych Ukraińców i przedstawicieli innych mniejszości narodowych Ukrainy jeszcze bardziej się rozszerzą, zostaną naruszone podstawy ustroju konstytucyjnego Ukrainy, rozpocznie się proces jej federalizacji, a integralności państwa ukraińskiego zagrozi poważne niebezpieczeństwo. Należy opracować koncepcyjnie inny, nowy projekt ustawy, zgodny z Konstytucją Ukrainy i zasadami europejskiej polityki i praktyki językowej, z udziałem specjalistów, a nie przedstawicieli poszczególnych sił politycznych.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn