Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

O Narodową Nagrodę Ukrainy imienia Tarasa Szewczenki 2013 roku

Слово Просвіти, №39 за 2012 рік

przyszłego roku planujemy zrealizować wielki projekt na stulecie kolekcji malarstwa petrykiwskiego naszego muzeum, a to około 1500 eksponatów. Pierwsze malowidła petrykiwian datowane są na 1913 rok. Są to prace Tetiany Paty, zebrane na początku wieku przez Jewheniję Ewenbach, która na polecenie Jawornyckiego badała malarstwo tego regionu na Dniepropietrowszczyźnie. Malarstwo ludowe do XX wieku prawie nie było badane. Na 90-lecie kolekcji zrobiliśmy wielką wystawę, a teraz, po dziesięciu latach, wracamy do tego tematu, chcemy ponownie zaprosić petrykiwian i poruszyć kwestię stanu oraz rozwoju działalności mistrzów. Planujemy także stworzyć album malarstwa petrykiwskiego, ponieważ, niestety, dziś nie ma wielkiego, gruntownego wydania. Jeśli rozpatrywać „starą petrykiwkę”, to była to kolorowa plama, a Tetiana Pata, Nadija Biłokiń, Jaryna Pyłypenko, które są fundatorkami tej sztuki, zaczęły więcej pracować pociągnięciem pędzla: pojawiła się filigranowość, graficzność, ażurowość w ornamentach. Na początku XX wieku w ubogich wsiach te malowidła na ścianach zdobiły domostwa. Z czasem mistrzowie zaczynają przenosić malarstwo ścienne na papier. Te dzieła sprzedawano na jarmarkach nie tylko w Petrykiwce, ale i w innych wsiach. W 1926 roku tę sztukę badała Jewhenija Berczenko. Nowy etap rozwoju malarstwa petrykiwskiego to lata 1935—1936, kiedy miejscowy nauczyciel Ołeksandr Statywa przywiózł grupę mistrzów do Kijowa na przygotowanie pierwszej wystawy republikańskiej. Tutaj, w Kijowie, pracując z profesjonalistami, mistrzowie petrykiwscy już inaczej spojrzeli na ten ornament. Pojawiła się szersza gama, malowano nie tylko farbami anilinowymi (czerwoną, zieloną, niebieską, rozrabiając je na żółtku), ale i innymi. Prace stały się bardziej wyrafinowane. Obecnie nowemu pokoleniu należy przypomnieć o takim centrum twórczym i dać możliwość rozwoju tej dziedzinie sztuki. Jeśli malarstwo petrykiwskie otrzyma status Światowego Dziedzictwa Niematerialnego, pozwoli to zarówno naszym inwestorom, jak i rządowi zwrócić uwagę na unikalne zjawisko artystyczne, które nie ma odpowiedników na świecie. Ulana WOLIROWSKA Zdjęcie: biuro prasowe Dniepropietrowskiej Rady Obwodowej Sekretarz odpowiedzialny Iryna SZEWCZUK Dział pracy oświatowej Nadija KYRIAN 270-55-57 Dział kultury Mykoła CYMBALUK 279-49-47 Dział korekty Tetiana SZCZERBAK Iryna STELMACH 278-63-69 Skład komputerowy Iryna SZEWCZUK, Ołeh BESSKYJ 278-63-69 Korespondent Ulana WOLIROWSKA Redaktor dyżurny Jewhen BUKET Księgowość 279-41-46 Adres redakcji: ul. Chreszczatyk 104B, m. Kijów, 01001 E-mail: slovo_prosvity@ukr.net http://slovoprosvity.org http://prosvitanews.org.ua Wydrukowano z gotowych form fotograficznych w spółce z o.o. „Polihrafcentr” w środę. Nakład we wrześniu — 18 800 Korespondencja z czytelnikami — tylko na łamach gazety. Odpowiedzialność za wiarygodność informacji ponoszą autorzy. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów. Redakcja nie zawsze podziela poglądy swoich autorów. Przy korzystaniu z naszych publikacji powołanie się na „Słowo Proświty” jest obowiązkowe. Indeks gazety „Słowo Proświty” — 30617 1 2 0 3 9 Ołena Szestakowa, kustosz kolekcji malarstwa dekoracyjnego, ikon i pisanek Narodowego Muzeum Ukraińskiej Sztuki Ludowej Dekoracyjnej, opowiedziała nam o unikalnej kolekcji „Petrykiwka”: — Malarstwo petrykiwskie to ciekawe zjawisko w sztuce ludowej, w jego ornamente żyje duch naszego kraju. W petrykiwce ucieleśnione jest ukraińskie barok. kraju, Narodową Akademią Nauk Ukrainy, Narodową Akademią Sztuki Ukrainy, narodowymi i ogólnoukraińskimi związkami twórczymi, Ukraińskim Funduszem Kultury, Ogólnoukraińskim Towarzystwem „Proświta” imienia Tarasa Szewczenki. Dzieła na Narodową Nagrodę 2013 roku Komitet przyjmuje od 1 sierpnia do 1 listopada br. pod adresem: 01601, ul. Prorizna 2, m. Kijów-1, pok. 404. Zapoznać się z trybem zgłaszania dzieł i sporządzania dokumentów na nagrodę można na stronie www.knpu.gov.ua. Informacje pod tel. (044) 278-41-493. Komitet ds. Narodowej Nagrody Ukrainy imienia Tarasa Szewczenki informuje, że od 1 sierpnia bieżącego roku trwa przyjmowanie dzieł i prac na Narodową Nagrodę 2013 roku. Na najwyższe na Ukrainie odznaczenie państwowe w dziedzinie literatury i sztuki przedstawiane są nowe, oryginalne dzieła i prace, opublikowane (ogłoszone) w ukończonej formie w ciągu ostatnich pięciu lat. Przedstawianie dzieł i prac na Narodową Nagrodę prowadzone jest przez Ministerstwo Kultury Ukrainy, Państwowy Komitet Telewizji i Radiofonii Ukrainy. Szanowni prenumeratorzy! Przedsiębiorstwo państwowe ds. rozpowszechniania wydawnictw periodycznych „Presa” zawiadamia Państwa o tym, że 10 września rozpoczęła się prenumerata na ukraińskie i zagraniczne wydawnictwa periodyczne na 2013 rok. Złożyć prenumeratę można według „Katalogu wydawnictw Ukrainy” oraz „Katalogu wydawnictw krajów zagranicznych” w każdym urzędzie pocztowym Ukrainy, a także korzystając z usługi „Prenumerata ONLINE” na korporacyjnej stronie przedsiębiorstwa www.presa.ua. Teraz prenumerować wydawnictwa periodyczne „ONLINE” stało się jeszcze wygodniej — rozliczenie za prenumeratę można realizować za pomocą systemu Webmoney lub kartą płatniczą Visa czy MasterCard. Te wygodne nowoczesne środki płatności elektronicznych pozwalają opłacać rachunek za wydawnictwa periodyczne, nie wychodząc z domu czy miejsca pracy. Pawło MOWCZAN 4 820095 780016

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn