Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 5strona oryginału ↗

Odbył się festiwal monodramów kobiecych

Слово Просвіти, №40 за 2013 рік

4—9 października w Kijowie odbył się X Międzynarodowy Festiwal Monodramów Kobiecych „Maria” — hołd pamięci narodowej artystki Ukrainy Marii Zańkowieckiej. W tym roku festiwal poświęcono Aktorom. 4 października w murach teatru im. Iwana Franki odbyła się konferencja prasowa. Tego samego dnia zaprezentowano wydanie „Szczęśliwa samotność aktorki” Ałły Pidłużnej z serii „Czarna książka z Hamletem” (Ukraina—Polska), otwarto wystawy „M. Zańkowiecka”, „Aktorka — Łarysa” na podstawie materiałów ze zbiorów muzeów Marii Zańkowieckiej oraz teatru im. Iwana Franki, a także pokazano spektakl lwowskiej pracowni twórczej „Teatr w koszyku” na podstawie utworu T. Szewczenki „Sen”. Odbyły się również spektakle aktorów z Europy, okrągły stół „Dialog kultur”, międzynarodowa konferencja naukowo-artystyczna „Magia aktorstwa” oraz wieczór jubileuszowy narodowej artystki Ukrainy, laureatki Narodowej Nagrody im. Tarasa Szewczenki Łarysy Kadyrowej. Festiwal odbył się przy wsparciu Ministerstwa Kultury Ukrainy, Narodowego Akademickiego Teatru Dramatycznego im. I. Franki, międzynarodowej organizacji charytatywnej „Międzynarodowy Instytut Teatru” (Ukraińskie Centrum), Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki, muzeum Marii Zańkowieckiej, oddziału muzeum sztuki teatralnej, muzycznej i filmowej Ukrainy, fundacji charytatywnej „Nasz dom — Ukraina 2005” oraz ZAO „MIRRA-M”. Wł. inf. Zdjęcie Ołeksandra Łytwynenki sztuki ludowej w Krakowie. Tego dnia była ulubienicą wszystkich uczestników tego wspaniałego wydarzenia. Oklaskiwano ją, śpiewano razem z nią. — Jestem Ukrainką i sercem, i duszą, i myślami. Dlatego miło mi, że w spadku nam, współczesnym, przypadł od naszych przodków taki oto bezcenny skarb — muzyka, pieśń, poezja… Droga do sztuki nigdy nie była zbyt łatwa, lecz dziewczyna ze wszystkich dróg dawno już wybrała właśnie tę. Daj Boże, aby na tej drodze u niej i jej rówieśników było jak najmniej rozczarowań. Wspieraj, Ukraino, godne ciebie córki i synów, wszak to właśnie im dzisiaj sławić cię dobrymi uczynkami, zdobytymi zwycięstwami.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn