Strona · s. 16strona oryginału ↗
Skovoroda prowadzi nas przez świat
Слово Просвіти, №40 за 2013 рік
Nadia KYRIAN. Wydarzenie rozpoczął Serhij Ryk, prorektor ds. pracy naukowej Uniwersytetu w Perejasławiu Chmielnickim, który przedstawił uczestników konferencji i poinformował, że te Czytania Skoworodyńskie poświęcone są również 80. rocznicy urodzin Ołeksy Myszanycza (1933—2004), który był ich założycielem i stałym organizatorem, autorem wielu interesujących i aktualnych prac naukowych o życiu i twórczości Skoworody. Tematyka czytań rozszerza się, obecnie włączono także prace poświęcone Stanisławowi Orzechowskiemu (1513—1566) — ukraińskiemu filozofowi, mówcy, historykowi, publicyście, który uważany jest za prekursora Hryhorija Skoworody i któremu w tym roku przypada 500. rocznica urodzin. Czytania świadczą o tym, że historia ukraińskiej myśli filozoficznej zaczyna się od średniowiecza, jeszcze od Nestora Kronikarza, Iłariona. W tym okresie było wielu wybitnych myślicieli, twórczych osobowości, które wniosły nieoceniony wkład w rozwój światowej kultury. Z ramienia rady naukowej uniwersytetu najaktywniejszym uczestnikom konferencji wręczono nagrody — medale Hryhorija Skoworody. Wśród nagrodzonych znaleźli się: Natalia Mycaj, dyrektor muzeum Hryhorija Skoworody, Maria-Grazia Bartolini (Mediolan, Włochy), autorka pracy w języku włoskim o dorobku twórczym Skoworody, Ołeksandr Moroz, przewodniczący rady osiedlowej wsi Babaji w obwodzie charkowskim, gdzie często bywał i mieszkał w ostatnich latach Hryhorij Skoworoda. Czytania kontynuował moderator konferencji, organizator wydarzenia, dyrektor Centrum Skoworodoznawstwa, profesor, akademik Akademii Szkolnictwa Wyższego Ukrainy Mykoła Korpaniuk, który powiedział: „Jest mi bardzo miło, że podstawowy skład naszej konferencji jest niezmienny i przez kilkadziesiąt lat współpracuje z uniwersytetem. Czytania zostały założone w 1983 roku dzięki Iwanowi Petrowyczowi Stohnijowi, naszemu pierwszemu rektorowi, i odbywają się stale. Mam nadzieję, że ich historia będzie długa i trwała, bo poznać Skoworodę — to poznać siebie, odnaleźć i zrealizować siebie w społeczeństwie i w końcu być szczęśliwym. Do udziału w konferencji zgłosiło się 130 uczestników. Wśród nich 5 pisarzy, 3 laureatów Nagrody Szewczenkowskiej, ponad 50 profesorów, naukowcy, studenci. Po raz pierwszy wyszliśmy na poziom międzynarodowy, są przedstawiciele Włoch, Słowacji, Kanady, Niemiec. Nasze granice się rozszerzają, zatem Skoworoda prowadzi nas przez świat. Przed nami (2022 r.) — 300-lecie H. Skoworody, musimy przemyśleć i wnieść propozycje do programu obchodów tej doniosłej daty”. Uczestników konferencji powitał pierwszy rektor, jeden z aktywnych uczestników studiów Iwan Stohnij, doktor filozofii, profesor. Zaprezentował on wydania, które ukazały się w Centrum Skoworodoznawstwa, wśród nich podręczniki dla studentów i uczniów. Obecne referaty zostały opublikowane w drugim wydaniu zbioru prac naukowych „Perejasławskie studia skoworodyńskie”. Interesujące było wystąpienie przewodniczącego rady osiedlowej w Babajach Ołeksandra Moroza. Zaznaczył on, że mieszkańcy wsi pamiętają sławnego rodaka i są z niego dumni, jego twórczość i droga życiowa pomagają w wychowaniu młodzieży. W osadzie propaguje się aforyzmy naszego wybitnego filozofa, umieszcza się je na banerach, teksty są stale zmieniane. Uczestników konferencji powitał w imieniu organizacji społecznej „Ukraiński klub” pisarz, politolog Roman Kucharuk. Na posiedzeniu plenarnym referaty przedstawili: doktor nauk pedagogicznych, profesor Uniwersytetu w Perejasławiu Chmielnickim Hanna Tokmań, doktor nauk filozoficznych, wiodący pracownik naukowy Instytutu Filozofii im. H. Skoworody NAN Ukrainy Wołodymyr Łytwynow, doktor nauk filologicznych, profesor, kierownik działu literatury dawnej Instytutu Literatury im. T. H. Szewczenki NAN Ukrainy Mykoła Sulyma. Pozostałe referaty przedstawiali. Zdjęcie Nadii Kyrian. W Państwowym Wyższym Zakładzie Edukacyjnym „Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Hryhorija Skoworody w Perejasławiu Chmielnickim” przy udziale i wsparciu Instytutu Literatury im. T. H. Szewczenki NAN Ukrainy, Instytutu Filozofii im. H. S. Skoworody NAN Ukrainy, Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki, Narodowego Stowarzyszenia Ukrainoznawców, Literacko-Memoriałowego Muzeum H. S. Skoworody NIEZ „Perejasław” odbyła się Międzynarodowa konferencja „XVI Czytania Skoworodyńskie”. PRENUMERATA—2014 PRENUMERATA—2014 Koszt prenumeraty Koszt prenumeraty (z dostawą i kosztami pocztowymi): (z dostawą i kosztami pocztowymi):
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
