Strona · s. 5strona oryginału ↗
UPA — ARMIA MIĘDZYNARODOWA
Слово Просвіти, №41 за 2007 рік
Kamienny krzyż dla żołnierza UPA I. G. Schwarza dziennikarz pisze prawdę o nas, Ukraińcach, zbiera materiał o śmierci włoskich żołnierzy w Galicji z rąk faszystów podczas II wojny światowej. W Winnikach pod Lwowem, na austriackim cmentarzu spoczywa były żołnierz UPA Ioan Georg Schwarz, syn austriackiego kolonisty. W latach 30. uczył się w Lwowskim Gimnazjum Klasycznym, był patriotą Ukrainy. W 1939 roku na mocy umowy majątkowej Ribbentrop-Mołotow koloniści opuścili Galicję. Młody Austriak Schwarz po upadku Austrii walczył w armii Trzeciej Rzeszy. Po klęsce pod Stalingradem trafia do rosyjskiej niewoli, ucieka do Galicji i zostaje żołnierzem UPA. W latach 1942—1945 walczy na Tarnopolszczyźnie i Lwowszczyźnie w sotniach „Kruk”, „Chrin”. We wsiach Kurowice, Wyżniany przeprowadza akcje niszczenia amunicji i prowiantu armii niemieckiej, a pod Lwowem w walkach z wycofującymi się Niemcami zdobywa wraz z towarzyszami broni kilkadziesiąt sztuk broni, niemało lekarstw. Zginął w czerwcu 1945 roku Grób Augustino Donniniego, wieś Wikniany z rąk obławników NKWD. Jego ciało oraz ciała trzech innych powstańców miejscowi mieszkańcy wykradli z rejonowego oddziału milicji i potajemnie pochowali niedaleko byłej fabryki tytoniu, a w 1995 r. dokonali ekshumacji i pochowali na austriackim cmentarzu, gdzie wspólnie z rządem Austrii postawiono mu pomnik. Mamy dane, że żołnierze UPA, którzy uciekali z niemieckich obozów, walczyli we Francji w armii Charlesa de Gaulle’a, a także „Ellada” w Grecji, w jugosłowiańskiej partyzanckiej armii wyzwoleńczej Tito.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
