Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 9strona oryginału ↗

EWIGE WERTE

Слово Просвіти, №41 за 2008 рік

Mychajlo SOPIWNYK, Vorsitzender des Ältestenrates der Internationalen Vereinigung „Kosakentum“, Generaloberst der Kosaken Im Vorfeld der landesweiten Feiertage Mariä Schutz und Fürbitte (Pokrowa) und des Tages des ukrainischen Kosakentums hat die Internationale Vereinigung „Kosaktum“ ihre Arbeit vor allem mit der Schüler- und Studentenjugend deutlich intensiviert. Das Augenmerk galt der aufklärerischen, erzieherischen Tätigkeit, in deren Mittelpunkt die erläuternde Arbeit über den Kampf des ukrainischen Kosakentums um Freiheit und Unabhängigkeit der Ukraine und den Aufbau eines unabhängigen Nationalstaates stand. Dazu haben die Mitglieder des Generalrates der Ältesten unseres Kosakentums vieles beigetragen. Ihm gehören Patrioten der Ukraine, erfahrene Pädagogen und andere Fachleute an: Doktoren der Geschichts- und Pädagogikwissenschaften, Professoren, Akademiker Mykola Dubyna, Petro Pantschenko, Jurij Rudenko, Mykola Stratilat, Petro Tscherwjak, Schriftsteller Oleksandr Drobacha, Ivan Schpytal, bekannte gesellschaftliche Persönlichkeiten. Dank der Initiative des Rates der Ältesten wurde eine Reihe von Veranstaltungen durchgeführt, darunter „Runde Tische“. An ihnen beteiligten sich aktiv nicht nur Kosaken und Wissenschaftler, sondern auch Vertreter der Schüler- und Studentenjugend. So wurden im Mai und im September gemeinsam mit der Gesellschaft „Prosvita“ und dem Museum des Hetmanats auf dessen Grundlage die „Runden Tische“ „Und wir werden den kosakischen Ruhm bewahren“ durchgeführt. An diesen Veranstaltungen nahmen Studenten des Militär-Kosakeninstituts des Großfürsten Swjatoslaw des Tapferen der MAUP, Kadetten des Militärlyzeums Iwan Bohun sowie Schüler Kyjiwer Schulen teil. Die kreativen Begegnungen von Kosaken, Wissenschaftlern und Jugend waren den siegreichen Schlachten des ukrainischen Kosakentums im nationalen Befreiungskrieg unter Führung des Hetmans Bohdan Chmelnyzkyj (1648–1654) bei Schowti Wody und Korsun gewidmet. Studenten, Kadetten und Schüler tauschten Erfahrungen der kosakischen Tätigkeit in ihren Lehr- und Erziehungseinrichtungen aus. Jeder Teilnehmer der „Runden Tische“ überzeugte sich davon, dass ein solcher Austausch von Meinungen, Erfahrungen und Arbeitsplänen sehr nützlich war. Schüler und Studenten bemerkten, dass das Studium und die Einführung kosakisch-ritterlicher Traditionen und Werte in das familiäre und schulische Leben Begeisterung schafft, den Alltag und den Lernprozess mit Romantik und Ritualen erfüllt und den Geist des Wohlwollens, der Waffenbrüderschaft, des Wettbewerbs und der schöpferischen Initiative hervorbringt. Und nicht zuletzt besteht das Wichtigste bei dieser Arbeit darin, dass die Jugend an den höchsten Errungenschaften des nationalen Geistes, an den großen Siegen des eigenen Volkes über fremde Eroberer im Kampf um seine Freiheit und Unabhängigkeit erzogen wird. Die Erkenntnis der hohen moralischen und geistigen Eigenschaften der Kosaken und Ritter überzeugt die Jugend davon, dass der ukrainische Nationalcharakter und das Weltbild in ihrer Entwicklung europäische und weltweite Höhen erreichten.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn