Strona · s. 9strona oryginału ↗
Ustaje próżny niepokój. I w niebiosach widzę Boga. I Słowo Boże na ziemi. Iwan Switłyczny
Слово Просвіти, №41 за 2018 рік
...Gryszczenki, z którym Mykoła Iwanowicz przez wiele lat łączyły ciepłe stosunki synowsko-ojcowskie. Na wiejskiej niwie nauczycielskiej (1982—1986) oraz na polu wykładowczym (asystent Katedry Języka Ukraińskiego (1985—1986), starszy wykładowca (1989—1992), docent (1992—2005), profesor (od 2005)) wzeszły i bujnie kłosują wdzięczni uczniowie i studenci, zdolni następcy-naukowcy, bo szkoła profesora Mykoły Stepanenki to jedna z wizytówek uczelni imienia Korolenki. „On jest nauczycielem z powołania; nie sposób wyobrazić go sobie kimkolwiek innym niż nauczycielem. Nauczanie jest jego życiem, jego pożywieniem; jest z nim nierozerwalnie związane. I nic dziwnego, że sprawa nauczycielska staje się u niego wolną sztuką, i że na wszystkich swoich uczniów wyciska on pieczęć swego ducha! Jak on znajduje swoje szczęście w nauczaniu, tak można uważać za szczęśliwych tych, którzy się u niego uczą” (A. Disterweg). Bogate i znaczące żniwo (ponad 850 prac) w porę i troskliwie zebrał oraz starannie złożył sprawny żniwiarz Mykoła Iwanowicz Stepanenko do swojego dobrze uporządkowanego 60-letniego spichlerza, na chwałę rodu i ku czci wiecznego narodu ukraińskiego. Jego plon to cenne monografie najwyższej jakości naukowej, podręczniki,
ka „Poltawszczyna” (2013), „Literaturne, literaturno-mystetski premii w Ukraini” (2014), „Movoznawcza Poltawszczyna” (2014), „Literaturoznawcza Poltawszczyna” (2015), „Suchasni pysmenyky Poltawszczyny” (2016)), a także artykuły w krajowych i zagranicznych wydawnictwach, seminaria i wykłady w prestiżowych placówkach edukacyjnych Europy, programy, mistrzowskie warsztaty, liczne występy w radiu i telewizji, aktywna działalność społeczna. Doktor nauk filologicznych, profesor, akademik Akademii Nauk Szkolnictwa Wyższego Ukrainy, zasłużony nauczyciel, zasłużony działacz nauki i techniki Ukrainy M. I. Stepanenko — członek dwóch specjalistycznych rad ds. obrony rozpraw doktorskich Instytutu Języka Ukraińskiego NAN Ukrainy oraz Charkowskiego Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. H. S. Skovorody, ekspertowej rady ds. nauk humanistycznych i społecznych Państwowej Komisji Atestacyjnej przy Ministerstwie Edukacji i Nauki Ukrainy, członek Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy, członek Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy, członek Towarzystwa Naukowego im. T. H. Szewczenki. Obecnie On na naukowym Olimpie, na szczytach sławy zdobytej sumienną pracą, służbą ludziom, Ukrainie. Z synowskim oddaniem strzeże duchowych granic Państwa, Soboru Słowa Ukraińskiego, broni przed wrogimi wiatrami szerokimi dłońmi i gorącym sercem „maleńkiej świeczki litery Ї” i z wiarą, nadzieją i miłością idzie na szczerą rozmowę do Wszechmogącego, do Świątyni tego Słowa, Które było odwiecznie, aby nie zgasła zapalona jeszcze z dzieciństwa świeca „nieprzemijających w czasoprzestrzeni” wiecznych wartości. Drogi Mykoło Iwanowiczu! Drogi Nauczycielu i Przyjacielu! Skłaniam przed Wami głowę w ukłonie wdzięczności od wszystkich uczniów, kolegów, wielbicieli, którym Wy swoim rozumem i życiową mądrością oświecacie błogosławioną Drogę do Jej Wielkości Mowy!
———————— Zahajko P. K. Z myślą o Ukrainie // Zahajko Petro Kuzmycz: Bibliograficzny wskaźnik / oprac. H. I. Radko, H. M. Bilyk; red. nacz. — O. W. Kulyk. — Poltawa: ASMI, 2003. — S. 9.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
