Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

„Lob dem Leben!“ — der magische Realismus von Mykola Kononenko

Слово Просвіти, №42 за 2012 рік

Hanna KOSATSCHENKO, Vorstandsmitglied des Ukrainischen Kulturfonds. Das Filmteam der Fernsehsendung „Wyschtschyj pilotasch“ (Höchstleistung) der KDRTRK arbeitete im Nationalen Taras-Schewtschenko-Museum und erfasste sofort das Unfassbare, ohne vom Künstler Definitionen und Erklärungen zu verlangen. Denn es ist wahrlich eine Höchstleistung, den Museumsraum einer lebenspendenden Idee unterzuordnen. Die Magie der Bilder lässt dem Betrachter das Recht auf Wahl, ohne ihm fremde Ansichten aufzudrängen. Die malerischen Methoden von Mykola Kononenko sind jedoch nicht zufällig — der Künstler arbeitet bewusst auf ein konkretes Ergebnis hin und erreicht das Gewünschte in seinen Leinwänden. Indem er kleine Details vermeidet, vermittelt er die Flüchtigkeit des Augenblicks, der zugleich der Hals oder die Taille einer Sanduhr ist, wo die Vergangenheit wie Sand in die Zukunft fließt. In den Bildern von Mykola Kononenko existieren Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart tatsächlich gleichzeitig. Sie ist dem Betrachter so offen, wie sie sich dem Künstler offenbart hat — allein, in einem kleinen Atelier in der Perspektywna-Straße —, das Sein der Natur ist das Sein des Menschen, der untrennbar mit ihr verbunden ist. Der vom Künstler eingefangene Lauf der Zeit erkennt keine Gefangenschaft an; er bleibt frei und notiert flüchtig das Blühen der Blumen nahe der alten „Hütte der Großmutter Drobotycha“, weicht auf das zweite, noch von der Sonne beschienene Ufer des Gewässers zurück, während er das Herannahen eines Sommergewitters beobachtet, oder spielt an der weißen Wand, wobei er Sonnenreflexe mit den Schatten des gefiederten Laubs eines astigen Baumes wie Karten mischt und neu verteilt. Man schaut hin — und sie scheinen sich tatsächlich zu bewegen. Als wunderbarer Porträtist markiert Mykola Kononenko manchmal ganz bewusst nur die Umrisse menschlicher Gestalten. Dann scheint im Bild „Flüstern der Gräser“ der Wasserstreifen wie das Aralsee-Meer, und die Zeichen der Pflanzen verkünden einander leise Gedichte aus dem „Sachaljawna knyschka“ (Taschenbuch). Tatjana Tschujko, stellvertretende Generaldirektorin des Nationalen Taras-Schewtschenko-Museums, sprach bei der Eröffnung der Ausstellung über das Bild des Kobzars in diesem Gemälde. Wie durch Zeit und Raum sahen wir die geheimen, intimen Momente, als der unbeugsame Taras mit der Ewigkeit sprach — und sie ihm mit Gedichten antwortete. Mykola Kononenko vermittelt in diesem Gemälde auf unergründliche Weise den Zustand der Natur und des Menschen, wenn sie zu einer Einheit verbunden sind und unter dem Schutz der göttlichen Gnade stehen. Wir nehmen das Bild zwar visuell wahr, aber das Gespräch geht von Herz zu Herz. Doch auch der Betrachter muss bereit sein, in einen Dialog mit dem Künstler zu treten. „ Potschajiwska Lawra“, „Prophet“, „Lob dem Leben“ (warum auch immer auf Latein) erfordern Konzentration. Ein Junge auf einem weißen Pferd reitet direkt auf den Betrachter zu — ein vielschichtiges Bild. Es verweist uns sowohl auf die biblischen Bilder des Johannes des Theologen als auch auf einfachere — aus dem Schaffen der Brüder Strugazki: Die Zukunft geht, ja eilt sogar auf ihrem hellen Weg voran, ohne auf etwas zu achten, und freut sich des Lebens. Selbst wenn der von der sozialen und politischen Unordnung in unserer Gesellschaft müde „Geschenk des Herbstes“ Betrachter sich von den programmatischen philosophischen Leinwänden von Mykola Kononenko abwendet, um seinen Blick an den vertrauten Landschaften der mittleren Zone der Ukraine auszuruhen, wird er dennoch im Bann der magischen Macht des Künstlers bleiben. Als großartiger Kolorist behauptet und beweist der Künstler, dass das Leben in seinen verschiedenen Ausprägungen schön ist und dass gerade der Mensch die Welt um sich herum verändert — wenn er will, zum Besseren. Nehmen wir die weibliche Gestalt, die in mehreren Bildern des Künstlers erscheint. Immer inmitten von Blumen, in einem Garten mit reifen Äpfeln oder im weißen Schaum der Frühlingsbäume — sie ist immer frei von detaillierten Porträttzügen: So wie die unsterbliche menschliche Seele nur für eine gewisse Zeit in ein ledernes Gewand gekleidet ist, so ist die Liebe — eine für das ganze Leben — nicht der Zeit unterworfen. Die weibliche Gestalt strahlt gleichsam ein stilles Licht aus; ihr ruhiger Zustand ist die Quintessenz von Frieden, Eintracht und Zuversicht. Obwohl wir in dem Album, das bei der Eröffnung der Ausstellung präsentiert wurde, ihre Schönheit sehen, die nicht vom dritten Jahrtausend getrübt ist. Man ahnt: Gerade sie ist in den erkennbaren Landschaften des Jagotyn-Neo-Barbizon präsent — dem Dorf Sasupojiwka, wo Kiewer — berühmte Künstler — leben und arbeiten (vorwiegend im Sommer). Sie arbeiten in unterschiedlichen Manieren, jeder hat seine eigene Weltsicht; man kann sie nicht zu einer Schule zusammenfassen. Mykola Kononenko hat diesen Ort wie kein anderer gespürt. Er hat Sasupojiwka auf die Ebene des Gelobten Landes gehoben. Seine steilköpfigen Hügel mit menschlichen Gärten sind auf vielen Bildern zu sehen — ob in der Ferne, auf irgendeinem dritten oder fünften Plan, sie zeugen, immer sorgfältig gepflegt, von der Liebe und dem Fleiß ihrer fast immer unsichtbaren Besitzer. Der Künstler malt die Wahrheit des Lebens. Im Alltag nicht sehr wortgewandt, spricht er in der Sprache der Farben so, wie es nicht jedem talentierten Dichter gelingt, mit Worten von der Heimat zu erzählen. Eines der Lieblingsmotive des Künstlers sind reife Äpfel. Für ihn ist dies kein Apfel der Zwietracht und kein Synonym für die Frucht des Baumes der Erkenntnis. In seinen Bildern sind Äpfel ein Symbol der Ukraine. Sie klingen höchstens mit Dowschenkos Vision unserer Muttererde und gleichzeitig mit dem Gefühl des Großen Kosmos zusammen. In den besten Bildern der Ausstellung ist die „Lisonka“ Allumfassendheit des Universums gerade dort zu spüren, wo Sasupojiwka den Künstler inspiriert hat. Das ist kein humorvolles „Chutor Wasjuky — Zentrum des Universums“, sondern eine philosophisch präzise Wiedergabe der ewigen Präsenz des Menschen und unserer Welt im Blickfeld der Höchsten Liebe. Auf künstlerischen Reisen und interessanten ausländischen Pleinairs lenkt Mykola Kononenko unter Rückgriff auf klassische Methoden der realistischen Malerei den Blick des Betrachters auf die lebendige Schönheit der irdischen Welt. Aber eine hohe Jenseitigkeit ist gerade in den Leinwänden präsent, in denen Sasupojiwka vorkommt, sowie in einigen winterlichen Sedniw-Landschaften (das ist bereits eine Schlussfolgerung aus dem Album). Vielleicht verbirgt sich in der Region Jagotyn tatsächlich eine geophysikalische Besonderheit (in jenen Gegenden hat Kateryna Bilokur die Ukraine talentiert gemalt). Aber die Nachbarn — Akademiker, Schewtschenko-Preisträger, in ganz Europa bekannte Avantgardisten — haben ihr keine kreative Aufmerksamkeit geschenkt. Duftende Äpfel — großzügige Früchte der ukrainischen Erde — übertreffen alle anderen Stillleben von Mykola Kononenko. Obwohl er ein Meister reicher, malerischer Kompositionen mit exquisiten, enghalsigen orientalischen Krügen ist, werden diese von Sammlern gerne für persönliche Sammlungen gekauft. Wahre Kunst ist immer heilend. Mykola Kononenko ist es gelungen, die Zeit in Bewegung darzustellen — und das ist einzigartig. Die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen tragen die Autoren. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Texte zu bearbeiten und zu kürzen. Die Redaktion teilt nicht immer die Ansichten ihrer Autoren. Bei der Verwendung unserer Veröffentlichungen ist ein Verweis auf „Slovo Prosvity“ obligatorisch. Index der Zeitung „Slovo Prosvity“ — 30617 1 2 0 4 2. Die Personalausstellung der Malerei von Mykola Kononenko — Preisträger des Serhij-Schyschko-Preises —, die in den Sälen des Nationalen Schewtschenko-Museums in Kyjiw gezeigt wird, war auch dank der Präsentation des Albums, das vom Mäzen Maksym Melnyk (Verlag „Sofija-A“) herausgegeben wurde, eine angenehme Überraschung. Die Retrospektive der Ausgabe ergänzte die Exposition hervorragend, insbesondere durch Porträts, da das Museum hauptsächlich kürzlich gemalte Bilder des Künstlers präsentierte. Pawlo MOWTSCHAN 4 820095 780016

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn