Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 1strona oryginału ↗

Ogólnoukraiński tygodnik kulturologiczny 43 (628), 27 października — 2 listopada 2011, GOŚĆ REDAKCJI OŁEKSANDR BAHANIEC

Слово Просвіти, №43 за 2011 рік

Kolaż Ołesia Dmytrenki OMÓWMY? Swietłana OREL, Kirowohrad Od czasu nowego odrodzenia „Proświty”, na kilka lat przed naszą niepodległością, a także przez praktycznie wszystkie dwadzieścia lat naszej formalnej niepodległości, ci, którym drogi jest nasz język i kultura, którzy zachowali w duszy ludzką i narodową godność, zajmowali się odradzaniem ukraińskości w najróżnorodniejszych jej formach i przejawach. Ukraińskie świetlice, wieczory, prezentacje, wystawy, występy, konkursy, akcje — tego, co zrobiono, nie sposób wyliczyć. Najwyraźniej w warunkach wewnętrznej niepewności co do tożsamości narodu ukraińskiego, jego narodowego niedokrwienia, ta praca była zarówno aktualna, jak i konieczna. W warunkach obecnej quasi-państwowości, gdy czynnik humanitarny jak nigdy dotąd jest osłabiony, a formalna elita kraju zorientowana jest na wartości materialne, ta działalność, zdawałoby się, powinna się jeszcze nasilić. Oczywiście od tej pracy nie można odchodzić ani się od niej uchylać, lecz warto byłoby zarówno dla siebie, jak i dla społeczeństwa stwierdzić i uwzględnić inne tendencje. Rzecz w tym, że w ciągu dwudziestu lat niepodległości wyrosło nowe pokolenie, które, w przeciwieństwie choćby do mojego, od młodszych klas uczyło się historii Ukrainy, dorastało co prawda w rosyjskojęzycznej przestrzeni informacyjnej, lecz z poczuciem i obecnością duchowych wartości świata ukraińskiego. Także państwo, jakkolwiek by było, nie mogło nie zwracać uwagi na ukraiński czynnik narodowy i choć czasami formalnie, to jednak go rozwijało. Mam na myśli różnorodne przedsięwzięcia, konkursy dla dzieci i młodzieży o patriotycznym, ukraińsko nasyconym charakterze. Należy oddać sprawiedliwość: pracownicy kultury i oświaty wykonują to dość profesjonalnie i sprawnie. Czy istnieje potrzeba dublowania takiej pracy przez społecz KTO ZNISZCZYŁ POPIERSIE KOBZARZA W STACHANOWIE? MAKSYM STRIHA: „NAUKA POTRZEBUJE UCZCIWOŚCI”

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn