Strona · s. 15strona oryginału ↗
MUZYCZNY DAR ARTYSTÓW Z DONIECKA
Слово Просвіти, №43 за 2011 рік
Olha HURKOWA Do programu koncertu weszły utwory Wołodymyra Stecenki, Danyła Miłki, Romana Kaczałowa oraz Jewhena Petryczenki w wykonaniu Zasłużonej Akademickiej Orkiestry Symfonicznej Narodowej Kompanii Radiowej Ukrainy (kierownik artystyczny i główny dyrygent — Wołodymyr Szejko) oraz Akademickiego Chóru imienia Płatona Majborody (kierownik artystyczny i główny dyrygent — Julija Tkacz). Symfonia w trzech częściach na wielką orkiestrę symfoniczną Wołodymyra Stecenki (1990, druga redakcja — 2011), która otworzyła pierwszą część koncertu, owiana jest romantycznym postrzeganiem świata z jego odwiecznymi wewnętrznymi konfliktami osobowości, miłością do natury, obrazowością. Stąd też romansowo-pieśniowa melodyka oraz fantastyczne, groteskowe obrazy. Wysławianie miłości i młodości w Suicie na sopran, baryton, chór i orkiestrę symfoniczną Danyło Miłka rozwiązał w manierze muzyki estradowo-popularnej oraz gatunku musicalu. Trzy części utworu „Porwałas' struna”, „Ty opiat' nie wstretisz ni odnoj ułybki”, „Niet, niet, niczego zdies' niet” połączone są formą kupletową i tematem zegara. Duet w składzie Tetiany Hurtowenko (sopran) oraz Serhija Dubnyckiego (baryton) stał się wyrazicielem obrazu „gorących młodzieńczych uczuć”. Druga część koncertu poświęcona została poezji ukraińskiej — twórczości Tarasa Szewczenki oraz Liny Kostenko. Tematy języka ukraińskiego (I część „Prawednaja dusze! Pryjmy moju mowu nemudru ta szcziru. Pryjmy, prywitaj” z „Na wicznuju pamjat' I. Kotlarewśkomu”), snu i ludzkiej egzystencji (II część „Mynajut' dni, mynajut' noczi”; III część „Leczu, leczu…”; IV część „Ta j son że, son napoczud dywnyj, meni prysnywsia” z poematu „Son”) odzwierciedlone są w „Wspomnieniach Kobziarza” (Kantacie do wierszy Tarasa Szewczenki na baryton, chór i orkiestrę symfoniczną) Romana Kaczałowa. W „Antyt ramach” (Symfonii nr 3) do wierszy Liny Kostenko na sopran, chór i orkiestrę symfoniczną Jewhena Petryczenki ciekawie współistnieją tradycja klasyczna i tradycja muzykowania ludowego (ludowy śpiew solistki Anastasiji Koleuszko oraz imitacja gry na instrumentach ludowych w orkiestrze). Miło, że „Kyjiw Muzyk Fest” włącza do programu utwory nie tylko znanych na cały świat i w Ukrainie kompozytorów, ale także młodych autorów. Przedostatni dzień XXII międzynarodowego festiwalu muzycznego „Kyjiw Muzyk Fest—2011” został uświetniony kolejnymi premierami. Wieczór pod symbolicznym tytułem „Wschodnioukraiński ekspres symfoniczny” zgromadził miłośników muzyki klasycznej na koncercie poświęconym twórczości donieckich kompozytorów.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
