Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 15strona oryginału ↗

41. Festiwal Filmowy «Młodość»

Слово Просвіти, №43 за 2011 рік

Andrij Chalpachczi — dyrektor generalny festiwalu 22 października jesienny Kijów powitał 41. „Młodość” występem znakomitego zespołu orkiestry „New Era Orchestra”. Hanna OBORSKA Zdjęcie autorki Tegoroczny film otwarcia 41. „Młodości” — nowe dzieło wybitnego polskiego reżysera Jerzego Hoffmana „Bitwa Warszawska 1920”, film zrealizowany w formacie 3D. Film ten opowiada o przebiegu wojny polsko-radzieckiej, w wyniku której Polska zatrzymała posuwanie się wojsk radzieckich na Zachód i otrzymała w swoje posiadanie terytoria Zachodniej Ukrainy. Na początku festiwalu tradycyjnie wyróżnia się tych, którzy wnieśli znaczący wkład w światowy przemysł filmowy. Podczas ceremonii otwarcia „Młodości” honorowy prezydent festiwalu Wiktor Juszczenko wręczył złotego „Skifijskiego Jelenia” scenarzyście Rustamowi Ibragimbekowi („Białe słońce pustyni”, „Zmęczeni słońcem”, „Syberyjski fryzjer”) — za znaczący wkład w światową sztukę filmową. W programie „Młodości” — debiuty, prace młodych reżyserów. Denys Nikitenko zaznaczył: „Tegoroczna nowość „Młodości” polega na tym, że do kategorii prac studenckich weszły filmy zrealizowane w technologii cyfrowej”. Również widzowie będą mogli zobaczyć prace „Kros” Mariny Wrody i „Poza grą” Natalii Piatyhiny — ukraińskich konkursantek wśród krótkometraży. A w kategorii prac studenckich Ukrainę reprezentuje Myrosława Chorosziun z filmem „Czynnik Felliniego”. Nasi młodzi reżyserzy i ich twórcze osiągnięcia szeroko reprezentowane są w programie konkursowym „Panorama kina ukraińskiego”.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn