Strona · s. 1strona oryginału ↗
OGÓLNOUKRAIŃSKI TYGODNIK KULTUROLOGICZNY 44 (1148), 4—10 listopada 2021 22. konkurs im. Jacyka – na starcie! Prezentacja „Obiżnyka Proświty”
Слово Просвіти, №44 за 2021 рік
Maria HUCZOŁ, przewodnicząca Iwano-Frankiwskiego Miejskiego Oddziału Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki, doktor filozofii, Iwano-Frankiwsk z okazji 30. rocznicy wznowienia działalności Towarzystwa „Proświta” oraz rocznicy utworzenia UPA i Kozactwa
Iwano-Frankiwskie Miejskie Oddział
Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki wraz z Departamentem Rozwoju Strategicznego Iwano-Frankiwskiej Wspólnoty Terytorialnej zorganizowało i przeprowadziło w Domu Ludowym „Proświta” spotkanie twórcze – prezentację „Obiżnyka Proświty” (1877–2022). Na stronach historii miasta Stanisławowa–145 (1877–2022), Iwano-Frankiwska–30 (1992–2022) w kierownictwie „Proświty” – Iwano-Frankiwsk: „Misto NW”, 2021. – 32 s.
Spotkanie rozpoczęło się od Bożego błogosławieństwa udzielonego przez księdza kapelana ATO, zastępcę przewodniczącego Towarzystwa Oresta Putkę oraz powitania – pieśnią „Mój Iwano-Frankiwsk” w wykonaniu Mychajła Krywenia, artysty ludowego Ukrainy, profesora Przykarpackiego Uniwersytetu Narodowego im. Wasyla Stefanyka.
Przewodnicząca Towarzystwa Maria Huczoł, prowadząca spotkanie, witając obecnych, poinformowała, że rozpoczynamy prowadzenie działań poświęconych 30-leciu wznowienia działalności towarzystwa „Proświta” w Iwano-Frankiwsku, które będziemy świętować dokładnie za rok, 11.10.2022 roku. Nasz „Obiżnyk” tworzyło wielu ludzi, na jego stronach zebrano informacje z wielu źródeł, przedstawiono tam historię najsławniejszej organizacji „Proświta”.
Do głosu prowadząca zaprosiła przewodniczącego miasta Iwano-Frankiwska oraz Iwano-Frankiwskiej Wspólnoty Terytorialnej Rusłana Marcinkowa. Jego zespół aktywnie współpracuje z miejską „Proświtą”. I gdyby nie ich wsparcie finansowe, prawdopodobnie nie ukazałaby się drukowana wersja „Obiżnyka Proświty”.
Rusłan Marcinkiw podziękował wszystkim proświtianom, wezwał do szanowania ukraińskości i wspierania się nawzajem. W tym zawiera się misja „Proświty”. Właśnie wydrukowany „Obiżnyk” daje nam przykład solidarności i świadczy o owocnej pracy naszych poprzedników. Dlatego jest to bardzo potrzebna sprawa, co niniejsze wydarzenie potwierdza.
O powstaniu i działalności Towarzystwa „Proświta” opowiedział deputowany ludowy Ukrainy 1. i 2. kadencji, działacz państwowy i społeczno-polityczny, dyplomata, obecny przewodniczący Iwano-Frankiwskiego Obwodowego Oddziału Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki Stepan Wołkowecki. Ponadto, z upoważnienia naczelnika wydziału kultury, narodowości i religii obwodowej administracji państwowej Wołodymyra Fedoraka, wręczył dyplomy OAP zespołowi Iwano-Frankiwskiego Miejskiego Oddziału Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki oraz osobiście M. Huczoł z okazji jej jubileuszu.
Do podzielenia się swoją wiedzą o historii „Proświty” zaproszono Hannę Karas (członkinię Rady Towarzystwa „Proświta” i Narodowego Związku Kompozytorów Ukrainy, zasłużoną pracownicę kultury Ukrainy, doktora nauk o sztuce, profesor Przykarpackiego Uniwersytetu im. W. Stefanyka), która we wspomnieniach wspomniała nie tylko o swojej pracy w „Proświcie”, ale także o wieloletniej pracy byłego przewodniczącego obwodowej „Proświty” Petra Arsenycza, krajoznawcy i członka zarządu Mychajła Hołowatego, historyka Bohdana Hawryliwa.
Zastępca dyrektora Departamentu Rozwoju Strategicznego Iwano-Frankiwskiej Rady Miejskiej Ihor Kinasz wspomniał o narodzinach ruchu proświtiańskiego w naszym mieście.
O swojej działalności w „Proświcie” opowiedział były zastępca przewodniczącego Towarzystwa, przewodniczący oddziału OAO „Zakład Armatury”, dziennikarz Wołodymyr Fereńć. Podkreślił, że również teraz trzeba jeszcze wiele pracować i zaproponował zbieranie wspomnień proświtian oraz wydanie ich w osobnej książce.
O swoich osiągnięciach w zakresie historii „Proświty” w okresie austro-węgierskim pobytu Ukrainy oraz o wielkim znaczeniu dla poznania działalności Towarzystwa „Proświta” dla uczniów i studentów placówek oświatowych z niniejszego „Obiżnyka” opowiedział Andrij Korolko – docent katedry historii Ukrainy i metodyki nauczania historii Przykarpackiego Uniwersytetu Narodowego im. W. Stefanyka, kandydat nauk historycznych.
W swoim wystąpieniu Iwan Drabczuk – pedagog, historyk-krajoznawca, główny redaktor sektora informacyjno-wydawniczego Narodowego Rezerwatu „Dawny Halicz” zauważył, że „Proświta” zawsze wydawała książki i kalendarze o charakterze informacyjnym. W tym „Obiżnyku” podano także dane historyczne, które zainteresują naszą młodzież do dalszego i głębszego jej poznawania.
Hałyna Horbań – zastępca dyrektora Iwano-Frankiwskiej Obwodowej Uniwersalnej Biblioteki Naukowej im. I. Franki podkreśliła, że „Proświta” w przeszłości i obecnie wiele robi dla jednoczenia ludzi wokół siebie. Właśnie tym zajmują się pracownicy biblioteki. W „Obiżnyku” zebrano głębokie badania historii naszej „Proświty”, o ludziach, którzy zajmowali się i zajmują oświeceniem oraz wspierają to, co ukraińskie. Ci ludzie są zapaleni ogniem ukraińskości. Przekonanie – Ukraina ponad wszystko. W „Obiżnyku” odzwierciedlono przeszłość i teraźniejszość.
Swoimi wrażeniami o wydaniu podzieliła się sekretarz odpowiedzialna MO Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” Natalia Synycia, dla której ten „Obiżnyk” był i jest wszystkim. To był jej pomysł, to ona chodziła po archiwach zbierać dane, a pomagała wcielać te pomysły w życie jej córka Diana Howera. Ciekawie i z natchnieniem wystąpił także redaktor techniczny, sekretarz odpowiedzialny, zastępca przewodniczącego obwodowej „Proświty” Mychajło Siczka. O współpracy z bibliotekami placówek oświatowych miasta (a jest ich 49) oraz bezpłatnym przekazaniu im niniejszego „Obiżnyka Proświty” opowiedziała konsultantka Departamentu Edukacji i Nauki Ulana Czuprunowa. A poetka Lesia Henyk poinformowała o tym, że departament kultury zapewnił „Obiżnykiem Proświty” wszystkie biblioteki naszej wspólnoty terytorialnej (miasto Iwano-Frankiwsk i 18 wsi mają ponad 30 bibliotek).
Wszystkie wystąpienia przeplatane były programem koncertowym z udziałem licealistów liceum nr 1: Diany Krotenko, Sofii Drin, Sofii Kajuk, Wiktorii Lesiuk, Diany Darwaj, Kateryny Dwirnyk, Inny Rohożynskiej oraz lekarki Lilii Hural, co było szczególnie wzruszające.
Albumy ze zdjęciami oraz oprawione roczniki czasopism proświtiańskich „Słowo Proświty” i „Hałyćka Proświta” w widocznym miejscu na sali oraz fotografie działalności przeszłości i teraźniejszości „Proświty” przepływały na ekranie dla obecnych. Byli to przewodniczący oddziałów i bibliotekarze, którzy wcześniej otrzymali bezpłatnie „Obiżnyk Proświty” (1877–2022), a także dyrektorzy, zastępcy dyrektorów i uczniowie liceów oraz studenci uczelni wyższych Iwano-Frankiwska i proświtianie.
9 listopada, w Dniu Ukraińskiego Piśmiennictwa i Języka, o godzinie 15:00 rozpocznie się 22. Międzynarodowy Konkurs Języka Ukraińskiego im. Petra Jacyka, którego organizatorami są Ministerstwo Edukacji i Nauki Ukrainy oraz Fundacja Charytatywna „Liga Ukraińskich Mecenasów”.
Uroczysta ceremonia otwarcia tego już legendarnego turnieju językowego odbędzie się w pałacach metropolitalnych Sofii Kijowskiej, z uwzględnieniem obecnych wymogów kwarantanny.
Wśród tych, którzy tego dnia przemówią do uczestników konkursu, są: Wira Rohowa, wiceminister edukacji i nauki Ukrainy; Wołodymyr Zahorij, prezes Ligi Ukraińskich Mecenasów; Hanna Malar, wiceminister obrony Ukrainy; Ołeksandr Ohorodnijczuk, członek Ligi Ukraińskich Mecenasów; Pawło Hrycenko, przewodniczący jury konkursu, dyrektor Instytutu Języka Ukraińskiego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy; Taras Kremiń, Pełnomocnik ds. Ochrony Języka Państwowego, a także studenci i przedstawiciele wyższych uczelni wojskowych. Ceremonia otwarcia konkursu będzie transmitowana online na kanale YouTube Ministerstwa Obrony Ukrainy. Biuro prasowe Ligi Ukraińskich Mecenasów
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
