Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 5strona oryginału ↗

Uczczenie wybitnego etnografa

Слово Просвіти, №45 за 2012 рік

Mykoła Dmytrenko, profesor, doktor nauk filologicznych, kierownik Działu Folklorystyki IMFE NAN Ukrainy Imię Wasyla Skuratiwskiego należy do najbardziej znanych w dzisiejszej Ukrainie. Największą sławę przyniosła pisarzowi-etnografowi i dziennikarzowi jego księga szkiców „Berehynia” (1987 r.). Jej nakład przekroczył dwieście tysięcy egzemplarzy; na podstawie tej książki w szkole w Hnidynie rozpoczęto lekcje народoznawstwa, które w późniejszym czasie stały się dobrym przykładem dla wszystkich szkół średnich na Ukrainie. Wasyl Skuratiwskyj napisał i opublikował ponad dwadzieścia książek, był założycielem i redaktorem naczelnym czasopisma „Berehynia” (1992–2005), laureatem nagrody dziennikarskiej „Złote Pióro” im. Pawła Czubynskiego, nagrody Fundacji Antonowyczów (Nowy Jork), organizatorem działającej przez piętnaście lat ekspedycji „Szlakami czumackimi”, współorganizatorem i przewodniczącym jury międzynarodowych festiwali folklorystyczno-etnograficznych „Kolęda”, „Berehynia”, „Pokuć”, „Kotyliła torba” (dziecięcy), „Artystyczne brzegi Worskły” i innych. W biografii Wasyla Skuratiwskiego jest wiele ciekawych faktów. Urodzony na Korostenszczyźnie, zdobył wykształcenie dziennikarskie w Kijowie i Moskwie, pracował w redakcjach gazet powiatowych na Żytomierszczyźnie, w tym w radomyskiej „Zorzy Polesia”. Rodacy godnie upamiętniają pamięć swojego wybitnego ziomka. Kilka lat temu w Malinie umieszczono tablicę pamiątkową Wasylowi Skuratiwskiemu na budynku biblioteki. Z inicjatywy i dzięki materialnemu wsparciu posła do Rady Najwyższej Ukrainy Jewhena Dobrjaka, który urodził się w powiecie malińskim, 26 października w Radomyślu na budynku redakcji gazety powiatowej „Zorza Polesia” odsłonięto tablicę pamiątkową Wasylowi Skuratiwskiemu. W odsłonięciu tablicy i uczczeniu pamięci etnografa wzięli udział Jewhen Dobrjak, córka Jaryna, wdowa, etnografka Nadija Kaczałka, inni krewni, uczestnicy tradycyjnej (szóstej) ogólnoukraińskiej naukowo-praktycznej konferencji „Studia folklorystyczne ku pamięci W. T. Skuratiwskiego”, profesor, doktor nauk filologicznych, kierownik Wydziału Folklorystyki Instytutu Sztuki, Folklorystyki i Etnologii im. M. T. Rylskiego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy Mykoła Dmytrenko, doktor nauk o sztuce tego samego Instytutu Myhajło Chaj, bandurzysta z Kanady Wiktor Miszałow, pisarz Wasyl Stasziuk, rzeźbiarz Petro Łantuch, duet wokalno-instrumentalny „Koleso” (Stanisław Humeniuk, Stanisław Tetiuk), przedstawiciele społeczeństwa dawnego miasta. Mówcy podkreślili wielki wkład Wasyla Skuratiwskiego w ukraińską oświatę, kulturę i naukę, przypomnieli ciekawe szczegóły z jego życia i działalności. W planach — przygotowanie i wydanie książki wspomnień o etnografie, wznowienie jego prac. Odsłonięcie tablicy pamiątkowej Wasylowi Skuratiwskiemu stało się znaczącym wydarzeniem, godnym przykładem dla społeczeństw innych regionów w zakresie upamiętniania wybitnych postaci swojego kraju.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn