Strona · s. 14strona oryginału ↗
Śladami Hryhorija Skoworody
Слово Просвіти, №45 за 2013 рік
Tak nazywa się książka, która ukazała się nakładem Obwodowego Komunalnego Wydawnictwa „Hadiacz” dzięki czornuchińskim mecenasom. Jej autor — przewodniczący rejonowego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki, autorytatywny miejscowy regionalista, zasłużony pracownik kultury Ukrainy Mykoła Bułda. Ten szkic o historii czornuchińskiej ziemi od czasów dawnych po współczesność, liczący 320 stron, jest wynikiem 15-letniej pracy badacza-prosvityanina w Państwowym Archiwum Historycznym Ukrainy, Państwowym Archiwum Obwodu Połtawskiego, Połtawskiej Obwodowej Naukowej Uniwersalnej Bibliotece im. I. P. Kotlarewskiego, Narodowej Bibliotece Ukrainy im. W. Wernadskiego, Narodowej Historycznej Bibliotece Ukrainy, Łochwyckim Muzeum Historyczno-Regionalnym im. H. S. Skoworody.
To trzecia książka badacza historii Czornuchińszczyzny. Dwie pierwsze: „Mędrzec z czornuchińskiej ziemi” i „Ani mogiły, ani krzyża” — zyskały wysoką ocenę regionalistów i uznanie na szczeblu państwowym. Bo za przygotowanie tych badań prosvityaninowi nadano tytuł zasłużonego pracownika kultury Ukrainy. „Każde stulecie, każde pokolenie pozostawiło swój ślad w historii, lecz z upływem czasu historyczne płótno blaknie, przyszłe pokolenia coraz mniej pamiętają swój rodowód, dawną przeszłość, te wydarzenia, które dawno przeszumiały wiatrami historii” — zauważył Mykoła Bułda. Ziemia czornuchińska to kraj odważnych kozaków czornuchińskiej, horodyskiej i kuriński sotni Lubeńskiego pułku, wybitnych działaczy ukraińskiej nauki i kultury, wśród których historyk i statystyk Lew Padalka, śpiewak operowy MychajłoSzwec, aktor Mykoła Albykiwski, literat i folklorysta Hryhorij Markewycz, bibliolog Hryhorij Salywon, działacz kościelny Ambrozy Kelembet, doktor nauk technicznych Pawło Borsuk, doktor nauk filologicznych Hryhorij Koliada, kandydat nauk geologiczno-mineralogicznych Hryhorij Zacharczenko,
wybitny selekcjoner Jakiw Jacenko, znakomity organizator produkcji rolniczej Serhij Marczenko, doktorzy nauk pedagogicznych Anatolij Bulda i Olha Jaroszenko, doktor nauk filozoficznych Mykoła Żuk, astronom Iwan Kriaczko, publicysta, działacz społeczny Wołodymyr Stadniczenko, poeci Dmytro Szupta, Wołodymyr Myrnyj, Wiktor Rozsochan. Jednak najwspanialszą postacią pozostaje ukraiński filozof, oświeceniowiec, pedagog i muzyk Hryhorij Sawycz Skoworoda. Czytelnicy dowiedzą się także o ludowych rzemiosłach i kunsztach, życiu kulturalnym, oświacie i religii na terenie kraju w minionych stuleciach. Po odzyskaniu przez Ukrainę niepodległości zniesiono wiele zakazów dotyczących tematyki badań historycznych, klauzule „tajne” w archiwach, co pozwoliło autorowi obiektywniej przedstawić narodowo-wyzwoleńcze zmagania, hołodomor-ludobójstwo, komunistyczno-stalinowskie represje.
Centrum prasowe Połtawskiego Krajowego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
