Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 13strona oryginału ↗

Na ekranie — ukraińskie fantasy

Слово Просвіти, №45 за 2017 рік

Do krajowej dystrybucji kinowej wszedł ukraiński film przygodowy fantasy „Strażnica”, nakręcony przez Jurija Kowalowa na podstawie książki o tym samym tytule autorstwa Wołodymyra Rutkiwskiego. Scenariusz stworzyli kijowski pisarz Saśko Dermanski i mariupolski scenarzysta Jarosław Wojceszek. W filmie mowa o zwykłym chłopcu Witku, który podczas zaćmienia słońca trafia tysiąc lat wstecz, do Rusi Kijowskiej, w sam środek decydującej bitwy Dobra ze Złem. Tak zaczyna się jego pełna przygód podróż. Przed nim śmiertelne niebezpieczeństwa, czarna magia, spotkanie z nowymi przyjaciółmi i prawdziwymi bohaterami bylin — bohatyrami, młodym Oleszkiem, potężnym Ilkiem oraz surowym Dobrynią. Witek znajduje się w epicentrum niewiarygodnych wydarzeń, staje do walki z mitycznymi stworzeniami i dowiaduje się, czym jest prawdziwa odwaga. Film nakręciło studio Kinorob przy wsparciu Państwowej Agencji Ukrainy ds. Kina. Zdjęcia do filmu rozpoczęły się w listopadzie 2015 roku i odbywały się w Karpatach na skałach Ołeksy Dowbusza, w kamieniołomie w Korosteszowie, w koszu teterowskim, w Buczy, a także na planie zdjęciowym studia Film.ua, gdzie na potrzeby filmu zbudowano wielkoskalowe dekoracje strażnicy. Dla aktorów Danyła Kamenskiego i Ewy Koszowej, którzy zagrali główne role, film stał się debiutem kinowym. Według słów kostiumografki Antoniny Belińskiej, na opracowanie kostiumów potrzebowała ona ponad półtora miesiąca. W przeddzień ogólnoukraińskiej premiery film obejrzeli przedstawiciele mediów, którzy udali się również na wycieczkę po lokalizacjach zdjęciowych. A podczas premiery obrazu odbyła się uroczysta ceremonia specjalnego unieważnienia znaczka pocztowego, poświęconego „Strażnicy”. Nakład znaczka wynosi 130 tysięcy egzemplarzy, a wartość nominalna to 4 hrywny. Do znaczka pocztowego wydano również kopertę oraz kartkę dla karty maksimum, na której przedstawiono plakat filmu. W ceremonii specjalnego unieważnienia wzięli udział przewodniczący Państwowej Agencji Ukrainy ds. Kina Pyłyp Illenko, reżyser filmu Jurij Kowalow oraz odtwórca głównej roli Danyło Kamenski. Pyłyp Illenko pogratulował zespołowi filmu oraz osobiście reżyserowi udanego pełn-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn