Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

CO JESZCZE „ZAŁOŻYŁA” KATARZYNA II, GDZIE JESZCZE PRZYKLEIĆ JEJ POMNIK?

Слово Просвіти, №46 за 2007 рік

Wzywał on nawet Julię Tymoszenko i Wiaczesława Kyryłenkę do jak najszybszego uzgodnienia wszystkich niuansów utworzenia koalicji. Jednak poszczególni przedstawiciele bloku „Nasza Ukraina – Ludowa Samoobrona” znów rozpoczęli własną grę, tak jak to było w 2006 roku. Działacz polityczny i społeczny Bohdan Horyń wyraził opinię: jeśli rozpoczną się niespójności między NUNS a BJuT, to uzyskane w wyborach zwycięstwo znów zostanie rzucone pod nogi i zdeptane. W ten sposób można zrujnować nadzieję Ukraińców. Znany amerykański geopolityk Zbigniew Brzeziński zauważył: „Jeśli na Ukrainie nie zostanie sformowana demokratyczna koalicja, to może nastąpić pełna apatia wśród narodu”. Jasnym promykiem w codziennym politycznym jazgocie dotyczącym stworzenia koalicji parlamentarnej jest to, że w Kijowie Kijowska Rada Miejska przemianowała ulicę Powstania Styczniowego na cześć ukraińskiego hetmana Iwana Mazepy. W najbliższym czasie ma zamiar przemianować około 130 kijowskich ulic, ponieważ do tej pory w stolicy niemało ulic nosi imiona radzieckich działaczy, którzy brali udział w represjach przeciwko Ukraińcom. Oczywiście postać Iwana Mazepy nie spodobała się przedstawicielom Partii Regionów (ich frakcja nie głosowała za tą decyzją) oraz Ukraińskiemu Kościołowi Prawosławnemu Patriarchatu Moskiewskiego, który kontynuuje wygłaszanie wobec niego anatemy. Próbują oni nawet organizować protesty „prostych ludzi”, powołując się na dodatkowe wydatki związane z przerejestrowaniem dokumentów. Biorąc pod uwagę to, że nie było protestów, gdy ulicom nadawano neutralne nazwy, można mówić, że kwestia ulicy Mazepy w Kijowie ma przede wszystkim znaczenie polityczno-światopoglądowe. A to jeszcze jeden dowód na to, że Ukraina potrzebuje właśnie ukraińskiej koalicji. Wołodymyr PROCENKO, przewodniczący Sewastopolskiego Oddziału „Proświty” Prezydentowi Ukrainy JUSZCZENCE W. A. Wielce Szanowny Panie Prezydencie! My, członkowie Sewastopolskiego Oddziału „Proświty”, realizując swoje prawo przewidziane w art. 40 Konstytucji Ukrainy, prosimy Pana, Wielce Szanowny Wiktorze Andrijowyczu, o dokonanie należytej oceny poszczególnych antypaństwowców, którzy przeniknęli i wrogo działają w organach lokalnej władzy przedstawicielskiej i wykonawczej. Tak oto deputowani z Partii Regionów Rady Miejskiej Sewastopola podjęli decyzję dotyczącą wzniesienia pomnika katowi ukraińskiego kozactwa — Katarzynie II, która zaprowadziła poddaństwo Ukraińców. Przewodniczący miejskiej administracji państwowej Kunicyn nie zaprotestował. Władze miasta ogłosiły rok 2008 jubileuszowym. Rozpowszechniono informację, że 225 lat temu na mocy ukazu imperatorowej Katarzyny II założono Sewastopol. W ramach wdzięczności za to monarchiści chcą wznieść jej sylwetkę nad ukraińskim Sewastopolem. Bardzo przykro, że lokalne kierownictwo i domorośli historycy „zapomnieli”, że nasze miasto ma ponad dwa tysiące lat. Kimmerowie i Scytowie nazywali je Telapila, Grecy — Chersonez, Rusini — Korsuń, Tatarzy — Achti-Jar, i wreszcie Rosjanie — Sewastopol. Z historią miasta Sewastopola ukrainożerczyni Zofia Fryderyka Augusta Anhalt-Zerbst nie ma żadnego związku. Za czasów przewodniczenia Kunicyna to już trzecia decyzja o budowie memoriałów, fontann, chodników i pomników z milionowymi wydatkami, choć dzisiaj nędza ogarnęła emerytów, a mieszkania są na wpół zrujnowane. Wznoszenie pomników Katarzynie II na Ukrainie to wybryk ideologów Rosji. Jeszcze w 1998 roku tę kwestię poruszało kierownictwo Floty Czarnomorskiej Federacji Rosyjskiej, ale przez opór lokalnych ukraińskich i krymskotatarskich organizacji społecznych ich plany nie zostały zrealizowane. Osoby, które służyły we Flocie Czarnomorskiej, dzisiaj stoją na czele Czarnomorskiego Kozactwa Rosyjskiego oraz posiadają mandaty deputowanych i znów podchwytują ideę wzniesienia pomnika morderczyni, której panowanie jest bez wątpienia przykładem dla kryminalistów. Jakie więc cechy patriotyzmu wychowają w młodzieży pomniki zła i rozpusty? Żądamy od Pana, Wiktorze Andrijowyczu, jako od gwaranta pokoju i spokoju w państwie, zastosowania swoich uprawnień, powołując się na art. 11 Konstytucji Ukrainy, w celu uchylenia decyzji o budowie pomnika Katarzyny II. Prosimy o wydanie zarządzenia o kontroli wykorzystania środków państwowych w Sewastopolu, co również wstrzyma zamysł szowinistów. Przekona się Pan, ile środków zostało wypranych i ile nielegalnie wydano na przygotowanie wymyślonego jubileuszu miasta oraz wydano na różnego rodzaju budowy. Uchwalono na zebraniu 31 października 2007 r.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn