Strona · s. 1strona oryginału ↗
Świat uznaje ludobójstwo narodu ukraińskiego
Слово Просвіти, №47 за 2007 рік
…kogo Hołodomoru w Ukrainie solidaryzuje się z pozycją Ukrainy dotyczącą potrzeby uznania Hołodomoru 1932–1933 za akt ludobójstwa. Rezolucja Izby Reprezentantów Kongresu USA z 20 października 2003 r. nr 356 uznała Hołodomor 1932–1933 w Ukrainie za akt terroru i masowego mordu, skierowany przeciwko narodowi ukraińskiemu, i wezwała do poparcia inicjatyw Rządu i Rady Najwyższej Ukrainy, mających na celu oficjalne uznanie Hołodomoru i jego ofiar, a także uczczenie pamięci milionów ofiar sztucznego głodu w 70. rocznicę tej tragedii. Rezolucja Senatu (izby wyższej Kongresu USA) nr 202 uznała sztuczny Hołodomor 1932–1933 w Ukrainie za akt ludobójstwa. Uchwała Zgromadzenia Państwowego Republiki Węgierskiej z 26 listopada 2003 r. nr 129/2003 (XI.26) z okazji 70. rocznicy Hołodomoru w Ukrainie w latach 1932–1933 potępia przejawy dyskryminacji, skierowane na zniszczenie i ludobójstwo grup narodowych. Ponadto Izba Senatorów Narodowego Kongresu Republiki Argentyny 23 września 2003 r. oraz 7 listopada przyjęła deklaracje o uczczeniu pamięci ofiar Hołodomoru w Ukrainie w latach 1932–1933, zorganizowanego przez totalitarny reżim sowiecki. W dokumentach wyrażono współczucie całemu narodowi ukraińskiemu, a także potępiono wszelką politykę państwową lub decyzje i działania władz, które poniżają i naruszają prawa człowieka. 28 listopada 2006 r. do tych dziesięciu krajów ostatecznie przyłączyła się także Ukraina. Ustawa Ukrainy nr 376–V „O Hołodomorze 1932–1933 w Ukrainie” w pierwszym artykule proklamuje: „Hołodomor 1932–1933 w Ukrainie jest ludobójstwem narodu ukraińskiego”. Publiczne zaprzeczanie Hołodomorowi 1932–1933 w Ukrainie uznaje się za zniewagę pamięci milionów ofiar Hołodomoru, poniżenie godności narodu ukraińskiego i jest czynem zabronionym prawem. Decyzja została podjęta 233 głosami. Z Partii Regionów zagłosowało 2 deputowanych, z BJuT – 118, z „Naszej Ukrainy” – 79, od
Socjaliści — 30, posłowie niezrzeszeni — 4. Frakcja komunistów w pełnym składzie nie głosowała za projektem ustawy. 21 czerwca tego roku Kongres Republiki Peru przyjął rezolucję z okazji 75. rocznicy Hołodomoru na Ukrainie. W dokumencie, oprócz uznania ludobójstwa, wyrażono przestrogę przed tym, aby podobne wydarzenia nie powtórzyły się w historii. Peruwiańscy deputowani potępiają w nim również totalitaryzm i zbrodnie przeciwko ludzkości. Peru stało się pierwszym krajem w Ameryce Łacińskiej, którego parlament nazwał ukraiński Hołodomor ludobójstwem. 25 czerwca podobną decyzję przyjął Kongres Deputowanych Królestwa Hiszpanii, 25 października — Paragwaj, a 31 października — Narodowy Kongres Republiki Ekwadoru. W październiku z okazji 75. rocznicy Hołodomoru Francuskie Zgromadzenie Narodowe zarejestrowało projekt ustawy o uznaniu Hołodomoru 1932–1933 za ludobójstwo narodu ukraińskiego. Projekt ustawy o uznaniu ukraińskiego ludobójstwa zaproponował deputowany z Północy Christian Vanneste. Francuski deputowany o prawicowej orientacji politycznej uważa, że wszystkie zbrodnie ludobójstwa popełnione w ciągu XX wieku należy oficjalnie potępić. 1 listopada br. 34. sesja Generalnej Konferencji UNESCO jednomyślnie przyjęła rezolucję o uczczeniu pamięci ofiar Hołodomoru na Ukrainie, ale nie dokonała żadnej oceny politycznej ani prawnej tego wydarzenia, ponieważ to „nie wchodzi w jej kompetencje”. UNESCO stało się pierwszą organizacją międzynarodową, która przyjęła podobne oświadczenie. Przedstawiciel Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy Petro Doczenko po raz kolejny wezwał także ONZ do uznania Hołodomoru 1932–1933 aktem ludobójstwa narodu ukraińskiego. Uważa, że taki krok wniesie znaczący wkład w zapobieganie zbrodniom ludobójstwa i innym zbrodniom przeciwko ludzkości w przyszłości.
Przygotował Jewhen BUKET
BATURYN: BYĆ TWIERDZĄ!
WASYL BORODAJ ZAPRASZA
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
