Strona · s. 1strona oryginału ↗
«Trypilska usmishka»: ukraińskie korzenie sprzed 6000 lat
Слово Просвіти, №47 за 2020 рік
jednego roku. Mamy nadzieję, że uda nam się zapewnić możliwość eksponowania tego fantastycznego artefaktu nie tylko w Kijowie. Lesia WORONIUK, kuratorka wystawy Przyjaciele, a od jakiego okresu każdy z was prowadzi A czy wiecie, że co najmniej 6000 piętrowe domy, głęboką kulturę duchowo-religijną. Dzisiaj, w stanie wojny hybrydowej, kiedy wróg codziennie zamierza się na naszą świadomość i narzuca propagandowe interpretacje historii, próbuje uczynić absolutnie płytkim nasze postrzeganie samych siebie jako narodu, musimy jeszcze bardziej wytrwale studiować naszą historię dla naszego własnego przyszłego dobra. A zwłaszcza — jeśli ta historia może tak inspirować. Zdjęcie Heorhija Łukianczuka Tak inspirować, jak „Trypilska Uśmiech” ciągłości ukraińskiej historii i kultury. „Trypilska Uśmiech” — najstarszy uśmiech na świecie. Według oceny doktora nauk historycznych Mychajła Widejki, wiek „Trypilskiej Uśmiechu” — 4100 — 4000 lat p.n.e. Eksponat jest stożkową misą z dwustronnym malowaniem ciemnobrązową farbą na jasnobrązowym angobie. Według różnych wersji, w formie uśmiechu przedstawiono różne fazy księżyca lub byki. Narodowe Muzeum Ukrainy przekazało „Trypilską Uśmiech” do Muzeum Powstania Ukraińskiego Narodu na ekspozycję w ciągu W przeddzień GS „Narodowe Muzeum Jednym z zadań GS „Narodowe Muzeum Nadcel Społecznego Związku „Narodowy — unikalny artefakt, którego nazwa jest bezpośrednio związana z przedstawieniem na nim — wizualnie 4 owale przypominające twarz z uśmiechem. Jestem przekonana, że taki życiodajny symbol jest aktualny i potrzebny współczesnym Ukraińcom w kontekście antyukraińskiej wojny cywilizacyjnej, której zadaniem jest nie tylko zajęcie terytoriów, ale i zniszczenie ukraińskiej tożsamości, kilkutysiącioletnie odliczanie ukraińskiej historii? Jak często słyszycie, że Ukraina — to od 1991 roku, czy Ukraina — z czasów kozaczyzny lub Rusi Kijowskiej? Ukrainy” przekazano część trypilskiej kolekcji „Kolebka cywilizacji” do Muzeum Wikentija Chwojki, które znajduje się we wsi Chałepja w obwodzie kijowskim. lat temu tutaj, na terytorium współczesnej Ukrainy, żyli trypilczycy — wysoko rozwinięta cywilizacja (starsza niż egipska i grecka), która miała miasta-megapolis, dwu- Ukrainy” — być platformą dla interakcji prywatnych kolekcjonerów z publicznymi państwowymi i społecznymi przestrzeniami w celu prezentacji eksponatów, które są historycznie, artystycznie i społecznie ważne. Także NMU dąży do zwrócenia uwagi na konieczność odnowienia ustawodawstwa w dziedzinach muzealnictwa, archeologii, kolekcjonerstwa w celu stworzenia synergicznej płaszczyzny ustawodawczej, która będzie sprzyjać nie tylko zachowaniu i ochronie, ale i publicznemu szerokiemu demonstrowaniu najwybitniejszych osiągnięć naszego dziedzictwa kulturowego. Nawiasem mówiąc: niedawno NMU przekazało do muzeum Wikentija Chwojki we wsi Chałepja w obwodzie kijowskim 11 artefaktów i planuje przekazać kolejne. Muzeum Ukrainy” — poprzez badania i publiczną prezentację fundamentalnych osiągnięć ukraińskiej kultury kształtować aktualne, odpowiadające historycznej przeszłości wartości oraz ideowo-mentalne priorytety współczesnych Ukraińców.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
