Strona · s. 16strona oryginału ↗
PRENUMERATA-2008
Слово Просвіти, №48 за 2007 рік
Drodzy czytelnicy! Trwa prenumerata ogólnoukraińskiego proświtańskiego tygodnika kulturologicznego „Słowo Proświty” na 2008 rok (indeks pocztowy — 30617, 67. strona w „Katalogu”). Prenumeratę przyjmują wszystkie oddziały „Ukrposzty” do 10 grudnia — na wsiach i w centrach rejonowych, do 15 grudnia — w miastach obwodowych i stolicy. Koszt prenumeraty wraz z kosztami pocztowymi: na rok — 37 hrywien 86 kopiejek; na pół roku — 19 hrywien 18 kopiejek; na 3 miesiące — 9 hrywien 89 kopiejek; na 1 miesiąc — 3 hrywny 38 kopiejek. Nina HNATIUK Sekretarz odpowiedzialny Iryna SZEWCZUK Dział literatury Ulana HLIBCZUK 270-55-57 Dział kultury Wałentyna DAWYDENKO 270-55-57 Dział języka Nina HNATIUK 279-49-47 Dział korekty Iryna STELMACH Ołena SZOULHA 278-63-69 Skład komputerowy Iryna SZEWCZUK Ołeh BESSKYJ 278-63-69 Nazywają go różnie: ukochany nauczyciel, wykładowca mądrości, król dalii, duchowy ojciec. Ale wszyscy, którzy znają nauczyciela języka ukraińskiego i literatury w Szkole Ogólnokształcącej nr 1 w Barze, Borysa Mychajłowycza Netubskiego, podkreślają jego fanatyczne oddanie wybranemu zawodowi, niezwykły talent pedagoga, wychowawcy, mentora, wirtuozerską sztukę czynienia dzieci szczęśliwymi i odnajdywania w ich duszach złotych ziarenek talentów. 60-letni jubileusz Borysa Mychajłowycza Netubskiego w jeden z listopadowych wieczorów zgromadził w kinie starodawnego podolskiego miasta setki jego wychowanków. Z różnych zakątków Ukrainy przyjechali także członkowie ziomkostwa z Baru — generałowie i admirałowie, urzędnicy i prawnicy, nauczyciele i lekarze, biznesmeni i artyści, aby uczcić wybitnego pedagoga, któremu w tych dniach nadano tytuł honorowego obywatela rodzinnego miasta. Około 80 pisarzy, artystów, uczonych prowadziło otwarte lekcje w klasie B. Netubskiego. Niedawno gościły tu ludowe artystki Ukrainy Nina Matwijenko, Marija Mykołajczuk, Wałentyna Kowalśka. A na obecny jubileusz z inicjatywy jednego z kierowników ziomkostwa z Baru, Mykoły Tabaka, przybyli, by powitać siewcę tego, co mądre, dobre i wieczne, ludowy artysta Ukrainy Anatolij Pałamarenko oraz zasłużeni artyści Ukrainy Nazarij i Dmytro Jaremczukowie. Kilka godzin trwała otwarta lekcja Borysa Mychajłowycza. Na scenę wychodzili uczniowie i nauczyciele, artyści i pisarze, przedstawiciele władz i po prostu dobrzy, nieobojętni ludzie, aby w pachnący bukiet miło-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
