Strona · s. 14strona oryginału ↗
„Geheimnisse alter Platten“
Слово Просвіти, №48 за 2012 рік
Olena SCHOSTAK, Leiterin der Grafikabteilung des Nationalen Museums für Kunst Bohdan und Warwara Chanenko. Die Sammlung europäischer Grafik des Nationalen Museums für Kunst Bohdan und Warwara Chanenko ist bedeutend in Bezug auf Quantität und Qualität. Da die Grundlage der Grafiken Papier ist und dieses unter Lichteinwirkung zerfällt, kann diese Art der bildenden Kunst nicht ständig in der Ausstellung präsent sein. Daher macht das Museum seine Besucher mit diesem Teil der Sammlung in temporären Ausstellungen bekannt. Ein solches Format ermöglicht es, jedes Mal ein anderes – kunstwissenschaftliches, historisches oder kulturwissenschaftliches – Thema zu finden, anstatt die Grafik, sagen wir, nach Epochen oder Herkunftsländern zu präsentieren, wie es in Museumsausstellungen üblich ist. Wir haben immer ein besonderes Interesse der Besucher an der Kunst der Grafik bemerkt. Am häufigsten wird nach der Technik der Ausführung der Blätter gefragt. Das ist leicht zu verstehen, denn wenn man einen Abdruck auf Papier betrachtet, sieht nur ein Spezialist, welche Prozesse der Graveur ausgeführt hat. Somit waren es die Zuschauer, die den Anstoß zur Idee gaben, die Ausstellung „Geheimnisse alter Platten“ zu schaffen und sie direkt der Kunst der Grafik des 16. bis 18. Jahrhunderts zu widmen: ihrer Geschichte, ihren Varianten, ihrer Bestimmung und ihrer Ausführungstechnik. Und auch, um Meisterwerke aus der Sammlung des Museums zu zeigen: weltberühmte Werke von Albrecht Dürer, Lucas van Leyden, Agostino Carracci, Hendrick Goltzius, Jacques Callot und dem unübertroffenen Rembrandt. Als Grafik gilt ein Abdruck auf Papier von einer Druckform, die auf verschiedene Weise bearbeitet wurde. Diese Formen werden „Platten“ genannt, unabhängig vom Material (Holz, Metall, Linoleum, Stein usw.), aus dem sie hergestellt wurden. Alle Abdrücke (je nach Technik können es bis zu 1000 sein) sind originelle künstlerische Werke des Autors. Es gibt viele verschiedene Arten der Plattenbearbeitung und eine Vielzahl von Techniken, die in bestimmten Phasen der Entwicklung des künstlerischen Denkens entstanden und nach einiger Zeit fast verschwanden, um später in veränderter, bereicherter Form wieder aufzuerstehen. Diese Bewegung – Entstehung, Verbreitung und Verdrängung durch andere Techniken – war durch das Bedürfnis nach neuen Ausdrucksmitteln und den Wandel des künstlerischen Geschmacks diktiert. Besondere Aufmerksamkeit verdient das Papier, denn seine Geschichte ist eng mit der Entwicklung der grafischen Kunst verbunden. Heute ist der wunderbare Zustand der Blätter, die über 500 Jahre alt sind, erstaunlich, denn jeder weiß, wie leicht und schnell dieses Material zerfällt. Aber das Papier, das die Graveure in alten Zeiten verwendeten, war ganz anders als das moderne: Es wurde nicht aus Holz, sondern aus zerkleinerten Leinenlappen hergestellt. Die Meister nahmen die Wahl der Sorte sehr ernst, denn davon hing das allgemeine Erscheinungsbild ihrer Werke maßgeblich ab. Das dichte, feste, starke Papier nahm im Laufe der Zeit eine leichte, für das Auge angenehme Farbe von Elfenbein oder einen gräulichen Farbton an, der dem grafischen Blatt eine besondere Raffinesse verlieh. In der Vielfalt der Funktionen und Genres übertrifft die Grafik andere Kunstformen bei weitem. Obwohl einige Grafiken der Malerei nahestanden; sie schmückten einfache Interieurs, Sammler bewahrten sie in Mappen auf oder klebten sie in Alben. Die Themen der grafischen Werke stimmten sehr oft mit denen der Malerei überein, besonders hervorzuheben in dieser Gruppe sind die Autorenblätter, das heißt, von den Meistern nach eigenen Kompositionen gravierte Werke. Die Kunstgeschichte kennt mehrere Perioden der Blütezeit der Autorengrafik. Die erste davon fiel in den Anfang des 16. Jahrhunderts, als der große Albrecht Dürer (1471–1528) in Deutschland arbeitete. In der aktuellen Ausstellung ist seine Grafik „Die große Fortuna, oder Nemesis“ vertreten, die zur berühmten Gruppe von Kompositionen mit allegorischen Sujets gehört – mit komplexem Inhalt und vielschichtigen und sogar rätselhaften Details. Ihre Sujets verdanken diese Blätter der italienischen Malerei und der Renaissance-Literatur, aber die Ausdrucksform in ihnen ist eine andere, vollständig von Dürer geschaffen. Nemesis war in der altgriechischen Mythologie die Göttin der Rache, sie wachte über die Verteilung der Güter unter den Menschen und bestrafte diejenigen, die das Gesetz brachen. In der Zeit des Mittelalters und der Renaissance wurde sie oft als Göttin des Schicksals wahrgenommen. Auf der Grafik sehen wir die Gestalt einer Frau, die weit vom klassischen Schönheitsideal entfernt ist: Sie ähnelt keineswegs einem antiken Sportmädchen; eher ist sie eine Mutter mehrerer Kinder. In der einen Hand hält die Göttin einen kostbaren Kelch (Symbol der Belohnung), in der anderen Zügel und Gebiss (Bild der Bestrafung), womit sie bestätigt, dass die Menschen unterschiedliche Schicksale erwarten. Die aus einer hohen Perspektive dargestellte Berglandschaft – mit komplexem Relief und zahlreichen Details: Häuschen im Tal und Bäume an den Hängen – unterstreicht die Monumentalität der geflügelten Figur. Wahrscheinlich wurden hier alpine Landschaftsskizzen verwendet, die Dürer während seiner Reise nach Italien anfertigte. Eine andere Bestimmung der Grafik ist die künstlerische und wissenschaftliche Buchillustration: Bereits im 16. Jahrhundert wurden religiöse Bücher, geografische Atlanten (in der Ausstellung sind Blätter von Frans Hogenberg (1540–1590) aus dem ersten Stadtkartenatlas der europäischen Geschichte vertreten), Werke zur Theorie und Geschichte der bildenden Kunst und Architektur, historische Studien usw. gedruckt. Nur wenige wissen, dass derselbe berühmte Kartograf Frans Hogenberg zum Vorläufer der europäischen Zeitungsgrafik wurde. Die stürmischen Ereignisse der Reformation führten zum Erscheinen politischer Flugblätter mit Bildern, die für wenig gebildete Menschen gedacht waren. Ab 1570 begann Hogenberg mit der Anfertigung von Illustrationen für solche Flugblätter. Eine verständliche künstlerische Sprache, eine detaillierte Erzählung, unterteilt in einzelne Episoden für eine bessere Anschaulichkeit, und die... Bohdan und Warwara Chanenko sammelten und formten vier Jahrzehnte lang eine Sammlung von Kunstwerken als Museum, um sie zusammen mit dem Herrenhaus der Kyjiwer Gemeinschaft zu schenken. Sie sind mehr als Mäzene, Vorkämpfer und Patrioten, deren Tätigkeit vom Geist der Aufklärung durchdrungen ist. Und obwohl die Sammlung in der Sowjetzeit teilweise zerstreut wurde, wurde sie dennoch ergänzt. Das Nationalmuseum für Kunst Bohdan und Warwara Chanenko bewahrt und entwickelt heute feierlich die Hauptidee seiner Gründer – vor allem den Landsleuten die Meisterwerke der Weltkunst näherzubringen.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
